山西省河津市人民法院民 事 判 决 书（2015）河民初字第1923号
原告：唐桂娟，女，1964年生，汉族，现住山西省河津市铝基地。
委托代理人：原颖，山西聪锐律师事务所律师。
委托代理人：贺瑞娟，山西聪锐律师事务所实习律师。
被告：蔺国强，男，1982年生，汉族，现住河津市。
原告唐桂娟与被告蔺国强健康权纠纷一案，本院于2015年11月12日受理后，依法组成合议庭，于2015年12月15日公开开庭进行了审理。原告唐桂娟的委托代理人原颖、贺瑞娟，被告蔺国强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告唐桂娟诉称：2015年10月4日，因被告孩子将从原告经营的海洋书店所借的书损毁，原告要求被告孩子按书价10元进行赔偿，被告得知孩子赔偿书款后，当日18时40分许，被告在铝基地文体街中段海洋书店内用书在原告头上、身上砸，且被告朋友堵在门口不让人劝架，被告的行为造成了原告颅脑外伤综合症，全身多处软组织挫伤，双侧髌骨继发性脱位等多处损伤，致使原告头痛、头晕，走路不便，给原告造成了身体上和精神上的伤害，经运城市公安局禹门分局铝城派出所多次调解无果，原告只好向法院提起诉讼，请求依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费等各项损失共计21662.27元；依法判令被告承担原告后续治疗相关费用；诉讼费用由被告负担。原告为支持其诉讼请求，向本院提交了如下证据：1、行政处罚决定书1份，用以证明被告用书将原告砸伤；2、住院病历1份、出院证1份、医疗费票据1份，用以证明原告受伤后住院花费医疗费用4053.94元；3、山西中铝工业服务有限公司证明1份，用以证明原告丈夫武风周从2015年10月4日至2015年10月23日请假护理原告，被停发工资、绩效，武风周的月平均工资为1860元，10月份车间的平均绩效为950元；4、署名薛泽勇的证明1份，用以证明原告薛泽勇的房屋经营海洋书店，年租金为2万元；5、杨俊荣的身份证复印件1份，署名杨俊荣的证明1份，用以证明原告受伤后海洋书店停业1个月。对原告提交的证据，被告的质证意见为：对证据1、证据3没有异议；对证据2提出异议，认为病历显示原告治疗费用中有治疗糖尿病、高血压及关节炎的费用，该部分费用与被告无关；对证据4不发表质证意见；对证据5提出异议，认为原告在住院期间还去过书店。对原告提交的证据，本院认证如下：原告提交的证据1、证据2及证据3具备合法性、真实性及关联性，对其证明力予以确认；证据4及证据5因证人未出庭接受质证，对其证明力不予采信。
被告蔺国强辩称：2015年10月4日发生的吵闹是事实，原告已经第三次向我孩子要钱了，但是我没有让朋友堵在门口不让人劝架，我和原告都只是拿书在对方身上砸了几下，并没有给原告造成那么大的伤害，禹门分局多次调解也是事实，但原告要求太高，我也接受了该局的行政处罚。被告未向本院提交证据。
经审理查明：2015年10月4日，被告蔺国强的孩子将从海洋书店所借的书损坏，原告要求被告孩子按书价10元进行了赔偿。当日18时40分许，被告在海洋书店因书本损坏赔偿一事与原告发生争执后，用书在原告头上、身上砸，造成原告受伤。2015年10月28日，运城市禹门分局对蔺国强的上述行为处以七日拘留，并处二百元罚款。原告受伤后被送到山西铝厂职工医院住院治疗19天，于2015年10月23日出院，花费医疗费用4053.94元，出院诊断为：颅脑外伤综合症；全身多处软组织挫伤；双侧髌骨继发性脱位；双膝关节骨性关节炎；高血压病；糖尿病。住院期间由原告丈武风周请假进行护理照顾，武风周的月平均工资为1860元，2015年10月其所在车间的平均绩效为950元。
本院认为：公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，被告用书致原告受伤，应当赔偿原告因此受到的损失。原告的损失有：1、医疗费4053.94元；2、住院伙食补助费30元／天＊19天=570元；3、营养费30元／天＊19天=570元；4、误工费24069元／365天＊19天=1252.91元；护理费（1860＋950）元／30天＊19天=1779.67，以上合计8226.52元。原告称其经营海洋书店，因未提交相关的营业执照等证据，不予采信。原告其他诉讼请求，因举证不力，不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三日、第二十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证的若干规定》第二条的规定，
判决如下：被告蔺国强在判决生效后十日内一次性赔偿原告唐桂娟8266.52元；驳回原告唐桂娟的其他诉讼请求。如果未在本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费217元，由原告负担100元，被告负担117元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省运城市中级人民法院。
审 判 长 毛国荣
代理
审判员 赵永义
人民陪审员 韩永电
二〇一六年一月四日
书 记 员 郑 倩 微信公众号“”