山西省潞城市人民法院行 政 裁 定 书（2015）潞行非执审字第59号申请执行人潞城市国土资源局，住所地潞城市西华路339号。法定代表人赵建波，局长。被执行人李建元，男，50岁，汉族，住潞城市翟店镇羌城村，农民。申请执行人潞城市国土资源局于2015年12月30日向本院申请强制执行其2015年8月5日作出的潞国土资执罚决字（2015）第052号《国土资源行政处罚决定书》一案，本院受理后，依法由
审判员曹建斌担任
审判长，同
审判员郭杜娟、赵雅慧组成合议庭，对该行政行为的合法性进行了审查。经审查，申请执行人潞城市国土资源局于2015年8月5日作出潞国土资执罚决字（2015）第052号《国土资源行政处罚决定书》，决定责令被执行人退还非法占用的翟店镇羌城村465平方米集体土地，限期十五日内拆除在非法占用的土地上新建的房屋和其他设施，恢复土地原状，并于当日送达给被执行人，2015年10月20日申请执行人作出《履行行政处罚决定催告书》，并于当日送达给被执行人。被执行人在法定期限内既未申请行政复议或提起行政诉讼，也未自觉履行，2015年12月30日申请执行人向本院申请强制执行。
本院认为，申请执行人作出的潞国土资执罚决字（2015）第052号《国土资源行政处罚决定书》合法有效，依法可以向人民法院申请强制执行。依照《中华人民共和国行政强制法》第五十三条、《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条的规定，
裁定如下：准予强制执行潞城市国土资源局作出的潞国土资执罚决字（2015）第052号《国土资源行政处罚决定书》。申请执行人
如不服本裁定，可以在收到裁定书之日起十五日内，通过本院向长治市中级人民法院申请复议，也可以直接向长治市中级人民法院申请复议。
审判长 曹建斌
审判员 郭杜娟
审判员 赵雅慧
二〇一六年一月四日
书记员 曹 茜 来源：