河北省秦皇岛市海港区人民法院民 事 调 解 书（2016）冀0302民初50号原告刘达辉，无业。被告张玉林，个体。被告秦皇岛轨枕厂，住所地秦皇岛市海港区东港镇孙家庄村。。法定代表人张玉林，总经理。被告秦皇岛吉侨机械加工厂，住所地秦皇岛市海港区东港镇孙家庄村。统一社会信用代码：130302100002084。法定代表人潘洪达，总经理。委托代理人张玉林，男，个体，现住秦皇岛市海港区迎秋西里**栋*单元*号。本院于2016年1月4日立案受理了原告刘达辉与被告张玉林、秦皇岛轨枕厂、秦皇岛吉侨机械加工厂民间借贷纠纷一案，依法由
审判员李为民适用简易程序公开进行了审理。2013年12月9日，被告张玉林以生意资金周转困难为由向原告借款20万元。原告通过柜台现存的形式将借款交付给被告。2015年5月1日，原、被告四方签订还款协议书一份。协议约定被告张玉林于2015年12月24日前偿还全部借款。并按年息24%支付自2013年12月9日至2015年12月24日的欠款利息。被告秦皇岛轨枕厂、秦皇岛吉侨机械加工厂对上述借款进行担保，承担连带责任。借款到期后，三被告未偿还。原告诉至法院，要求三被告立即偿还欠款20万元及利息。根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被告张玉林向原告刘达辉偿还借款20万元并支付利息，自2013年12月9日起，按年息24%计算至实际履行之日止。以上款项于2015年1月5日前一次性付清。
二、被告秦皇岛轨枕厂、秦皇岛吉侨机械加工厂对上述款项承担连带责任。案件受理费4300元，减半收取，由被告张玉林负担。双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议笔录上签名或捺印后即具有法律效力。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。
审判员 李为民
二〇一六年一月四日
书记员 杨 丽 百度搜索“”