山西省朔州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）朔中民终字第800号上诉人（原审原告）李仙枝，女，1949年7月5日出生，汉族，神头办事处X村村民，现住X村。身份证号码：1421281949********。被上诉人（原审被告）周荣花，女，1966年10月21日出生，汉族，神电办事处X村村民，现住X村X区*号。身份证号码：1421281966********。
上诉人李仙枝因确认合同有效纠纷一案，不服山西省朔州市朔城区人民法院（2015）朔民初字第552号驳回起诉的民事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。原裁定
经审理查明，本案所诉争房屋位于神电办事处司马泊村西A区11—06，东靠李志高，西靠王龙，南北均为路，属王智（已死亡）所有。1997年4月31日，被告周荣花及其丈夫王智（已于二0一二年农历一月三日去世）向原告李仙枝丈夫李丙福（已于二0一一年农历一月二十九日去世）分别从1997年元月1日借存单1支，金额为20000元；1997年4月1日借存单1支，金额为20000元；1997年4月31日双方签订《借款协议》，协议约定“到1999年1月31日左右还清20000元，余下20000元到1999年5月31日还清，如还不清，用房产作为抵押。房产为正房三间，西至西墙，东至东墙，南至大门。到1999年5月31日前还不清，王智房产归李丙福。”《借款协议》中“借款人”处有周荣花、王智签字捺印。1999年8月13日甲方王智、周荣花与乙方李丙福签订《转让合同》一份，该合同约定，“甲方愿将司马泊住房（正房三间及院）全部转让给乙方，作价两万元以抵消九七年元月一日、四月一日借乙方的四万元现款中的两万元，其余两万元限王智在有生之年偿还，如王智死亡，债务一笔勾消”等。甲方周荣花签字捺印，王智盖章，乙方李丙福、中间人李树成签字。2002年农历腊月原告居住于被告家中，2003年3月份原告将涉案房屋锁住至今，在此期间原、被告双方均未为此提起诉讼。另查明，签订《借款协议》、《转让合同》时周荣花系王智合法夫妻；李仙枝系李丙福合法夫妻。原裁定认为，原告李仙枝之夫与被告周荣花及其丈夫王智签订《转让合同》后，原告即于2002年农历腊月居住于被告家中，2003年3月份原告将涉案房屋锁住至今，其占有房屋的行为至今长达十三年之久，现已既成事实，故人民法院没有进行确权判决的必要性及实际效果，故驳回原告李仙枝的起诉，案件受理费100元由原告承担。裁定后李仙枝不服向本院提出上诉。其上诉理由是：一审法院裁定与上诉人李仙枝的诉讼请求无任何关系，判非所请。本案已经查实上诉的诉求，故应予得到支持。被上诉人未答辩。
本院经审查认为，上诉人李仙枝诉求人民法院确认其与被上诉人周荣花丈夫所签《转让合同》有效，且再无其他诉求，对此被上诉人周荣花一审辩论，其是在受胁迫的情况下签订转让合同，主张合同无效。故本案属确认合同效力纠纷，人民法院应当就此进行审理作出判决，然一审既已认定《转让合同》存在且上诉人李仙枝占有的房屋的行为长达十三年之久，已既成事实；却又裁定驳回李仙枝起诉显属失当。上诉人李仙枝上诉理由充分，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，
裁定如下：
一、撤销山西省朔州市朔城区人民法院（2015）朔民初字第552号民事裁定；
二、指令山西省朔州市朔城区人民法院对本案进行审理。
审 判 长 李 华
审 判 员 周玉宝
代理
审判员 梁志平
二〇一六年一月四日
书 记 员 韩志文 更多数据：搜索“”来源：