（2015）大东民一初字01229号

裁判日期: 2015-09-08

公开日期: 2015-12-18

案件名称

叶某某、叶某某与某某企业集团有限公司劳动争议纠纷一审民事裁定书

法院

沈阳市大东区人民法院

所属地区

沈阳市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

叶某某,某某企业集团有限公司

案由

劳动争议

法律依据

《中华人民共和国劳动法》：第七十九条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

沈阳市大东区人民法院民 事 裁 定 书（2015）大东民一初字01229号原告：叶某某，男，1944年8月8日出生，汉族，住址：浙江省兰溪市。原告：叶某某，女，系叶某某之妻，1953年11月14日出生，汉族，住址同叶某某。二原告委托代理人：金国华，系浙江省兰溪市长安法律服务所法律工作者。被告：某某企业集团有限公司，住所地沈阳市大东区。法定代表人：叶某某，系该公司董事长。原告叶某某、叶某某与被告某某企业集团有限公司劳动争议纠纷一案，本院受理后，依法由审判员刘鹏独任审判，现已审理终结。原告诉称：二原告系夫妻关系，2012年2月16日，两原告儿子叶兆忠在为被告履行职务时不幸因交通事故死亡，被认定为工亡事故予以赔偿。2012年11月6日，原被告双方签订了工亡待遇付款协议，其中第二项约定为被告应按月支付二原告供养抚恤金每月2100元，但被告至今未付。故诉至法院，要求：1、请求法院依法判令被告支付工亡亲属供养抚恤金67200元（自2012年11月至2015年7月）；2、判令被告先行支付二原告一次性亲属后续供养抚恤金214200元；3、被告承担本案诉讼费用。本院认为：本案系因工亡待遇引发的劳动争议纠纷，根据我国劳动法的规定，原告应先行向劳动争议仲裁机关申请劳动仲裁，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。本案原告起诉未经劳动仲裁前置程序，应依法驳回起诉。综上，依据《中华人民共和国劳动法》第七十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，裁定如下：驳回原告叶某某、叶某某的起诉。案件受理费5521元退还原告叶某某、叶某某。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。审判员　　刘鹏二〇一五年九月八日书记员　　刘佳 微信公众号“”