（2015）朝龙民七初字第00246号
裁判日期: 2015-09-08
公开日期: 2016-01-11
案件名称
李国权与王超机动车交通事故责任民事判决书
法院
朝阳市龙城区人民法院
所属地区
朝阳市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
＊＊
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第四十八条；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第十条第一款；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
辽宁省朝阳市龙城区人民法院民 事 判 决 书（2015）朝龙民七初字第00246号原告：＊＊，男，1958年10月28日出生，汉族，农民，身份证号：＊＊＊＊********，住＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊。委托代理人：孙振海，男，1950年6月12日出生，辽宁省合同法研究会会员，住朝阳市双塔区。委托代理人：孟淑敏（原告之妻），女，1955年4月9日出生，汉族，农民，身份证号：2113031955********，住朝阳市龙城区七道泉子镇铁匠炉村*组。被告：＊＊，男，＊＊年10月15日出生，汉族，学生，身份证号：＊＊＊＊********，住＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊。委托代理人：蒋淑芬（被告之母），女，1966年11月22日出生，汉族，农民，身份证号：2113031966********，住朝阳市龙城区七道泉子镇铁匠炉村*组。委托代理人：赵建合，朝阳新华法律服务所法律工作者。原告李国权与被告王超机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年1月22日立案受理，依法由审判员孙国鹏适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李国权的委托代理人孙振海、孟淑敏、被告王超的委托代理人赵建合到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李国权诉称：2014年10月18日18时许，被告王超驾驶的蒙DW23**号摩托车行驶至锦赤线157KM＋100M处将推三轮自行车的原告撞伤，车辆损坏。原告随后到朝阳市中心医院救治，住院治疗18天，支出部分医疗费并造成其他损失，原告伤情构成十级残疾。该起事故经交警部门认定，被告王超付负全部责任，原告无责任。因王超驾驶的车辆未投保了交强险，原告现起诉要求被告赔偿此次事故给其造成的各项损失。被告王超辩称：对此次事故的事实及责任无异议，原告支出的医疗费9188.73元合理我同意给付，其余的超出标准的不同意全部承担。经审理查明：2014年10月18日18时许，被告王超驾驶的蒙DW23**号摩托车行驶至锦赤线157KM＋100M处将推三轮自行车的原告撞伤，车辆损坏。原告随后到朝阳市中心医院救治，经诊断为左小腿开放伤、右膝半月板损伤，住院治疗18天，支出医疗费9188.73元，住院期间为二级护理，出院后医嘱休息，2015年2月3日，原告自行委托朝阳营州司法鉴定所对伤情进行鉴定，构成十级残疾，需二次手术费用7000元，支出鉴定费1560元。该起事故经交警部门认定，被告王超负全部责任，原告无责任。王超驾驶的车辆未投保了机动车交强险。上述查明的事实，有原、被告的当庭陈述，道路交通事故认定书、原告的诊断书、医疗费收据、住院费用清单、住院病案、司法鉴定意见书及收据等证据载卷佐证，经庭审质证和本院审查，当事人无争议，予以采信。原告提供了沈阳华兴通信工程有限责任公司的误工证明及工资证明，证明其在该公司工作，月工资3368元，要求按照该标准支持误工费。同时该证明还称原告的护理人员孟宪民系该公司职员，因护理原告发生误工。被告对原告提供的证据有异议，认为不真实。因被告对自己的主张不能提供证据证明，故对被告的主张不予采信。对原告后续提供的该公司的补充证明，因缺乏证据佐证，不予采信。原告同时提供了护理人员出具的收据，称收到护理费1710元，被告亦不予认可。被告对原告自行委托鉴定作出的残疾等级结论不予认可，向本院申请了重新鉴定，2015年5月21日，原告的伤情经朝阳燕都法医司法鉴定所鉴定，构成十级伤残，对该结论，被告无异议。对原告请求的住院期间伙食补助费每日50元、交通费200元、三轮车损失费300元，被告均认为过高，不同意赔付。另被告对原告请求的拐杖费用120元无异议，被告已向原告支付医疗费2700元。本院认为：原、被告对此次事故的事实及责任没有异议，本院予以确认。因本案中原告无责任，被告承担全部责任，且被告的车辆未投保机动车交强险，故原告的损失均由被告承担。原告李国权主张的医疗费、鉴定费、购买拐杖费用双方无争议，按照实际支出支持。原告请求的误工费在行业平均工资范围内，属于合理要求，按照其工作期间平均收入即每日112.26元予以支持，期间自2014年10月18日至2015年2月2日，共计108天。原告请求的住院期间护理费合理，予以支持。住院伙食补助费按照每日50元标准予以支持。交通费支持200元。原告为农村居民，残疾赔偿金按照农村居民人均纯收入即每年10523元给付20年的10%。后续治疗费按照鉴定意见支持7000元。原告请求的精神损害抚慰金考虑原告伤情及被告的给付能力，支持3000元。车辆损失缺乏证据证明，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《最高人民法院审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：一、被告王超赔偿原告李国权医疗费9188.73元、误工费12124.08元、护理费1710元、住院伙食补助费900元、交通费200元、残疾赔偿金21046元、精神损害抚慰金3000元、后续治疗费7000元、鉴定费1560元、拐杖费用120元，共计56848.81元；（被告已支付2700元）二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费568元，减半收取284元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省朝阳市中级人民法院。审判员 孙国鹏二〇一五年九月八日书记员 王 萌附：赔偿明细赔偿明细医疗费：9188.73元误工费：112.26元／天×108天=12124.08元护理费：1710元住院伙食补助费：50元／天×18天=900元交通费：200元残疾赔偿金：10523元／年×20年×10%=21046元精神损害抚慰金：3000元鉴定费：1560元后续治疗费：7000元拐杖：120元 来源：百度“”