（2015）郑民一终字第1184号

裁判日期: 2015-09-08

公开日期: 2015-09-25

案件名称

上诉人李爱清与被上诉人翟凌燕民间借贷纠纷案二审民事裁定书

法院

河南省郑州市中级人民法院

所属地区

河南省郑州市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

李爱清,翟凌燕

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十条第一款

全文

河南省郑州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）郑民一终字第1184号上诉人（原审原告）李爱清，女，1967年6月16日出生，汉族。委托代理人赵冬梅，河南裕达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）翟凌燕，女，1973年4月15日出生，汉族。委托代理人张鹏、张明建，河南信心律师事务所律师。上诉人李爱清因与被上诉人翟凌燕民间借贷纠纷一案，不服河南省郑州市金水区人民法院（2014）金民二初字第3811号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人李爱清及其委托代理人赵冬梅，被上诉人翟凌燕的委托代理人张明建到庭参加诉讼。本院认为，原审判决认定事实不清，可能影响案件的正确判决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销河南省郑州市金水区人民法院（2014）金���二初字第3811号民事判决；二、发回河南省郑州市金水区人民法院重审。审　判　长　　张向军审　判　员　　李润武代理审判员　　张海霞二〇一五年九月八日书　记　员　　黄奕潇 搜索“”