（2015）南民二初字第00278-1号

裁判日期: 2015-09-08

公开日期: 2015-09-12

案件名称

安徽南陵农村商业银行股份有限公司与章燕、徐建平借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

南陵县人民法院

所属地区

南陵县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

安徽南陵农村商业银行股份有限公司,章燕,徐建平

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百五十条第一款，第一百五十四条第一款

全文

安徽省南陵县人民法院民 事 裁 定 书（2015）南民二初字第00278-1号原告：安徽南陵农村商业银行股份有限公司，住所地南陵县。法定代表人：颜世龙，董事长。委托代理人：汪勇，该公司不良资产管理部员工。被告：章燕，女，1973年6月23日出生，汉族，现住芜湖市南陵县。被告：徐建平，男，1970年2月6日出生，汉族，现住芜湖市南陵县。本院在审理原告安徽南陵农村商业银行股份有限公司与被告章燕、徐建平借款合同纠纷一案中，被告章燕因涉嫌非法吸收公众存款罪被执行逮捕，本案无法进行审理，需中止诉讼，待该刑事案件审结后恢复诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条第一款第（六）项、第一百五十四条第一款第（六）项的规定，裁定如下：本案中止诉讼。审　判　员　　万晓华二〇一五年九月八日代理书记员　　叶明奇附：本案适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条有下列情形之一的，中止诉讼：(五)本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；(六)其他应当中止诉讼的情形。中止诉讼的原因消除后，恢复诉讼。第一百五十四条裁定适用于下列范围：(六)中止或者终结诉讼； 关注微信公众号“”