（2015）龙江民初字第1432号
裁判日期: 2015-09-07
公开日期: 2015-12-21
案件名称
杨德福诉沈永利健康权纠纷一案一审民事判决书
法院
龙江县人民法院
所属地区
龙江县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
杨德福,沈永利,沈永波
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条
全文
黑龙江省龙江县人民法院民 事 判 决 书（2015）龙江民初字第1432号原告杨德福，男，1953年11月27日出生，汉族，农民，住黑龙江省龙江县华民乡。被告沈永利，男，1968年10月12日出生，汉族，农民，住黑龙江省龙江县华民乡。被告沈永波，男，1973年7月27日出生，汉族，农民，住黑龙江省龙江县华民乡。原告杨德福诉被告沈永利、沈永波健康权纠纷一案，本院于2015年6月26日立案受理。依法由代理审判员孙江适用简易程序公开开庭进行了审理。原告杨德福、被告沈永利、沈永波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨德福诉称：2015年1月30日12时许，原告与二被告在金克强家因选村干部一事发生口角，二被告将原告打伤。原告昏迷4个多小时，被家属送到齐齐哈尔北钢医院住院治疗，经诊断为头外伤、脑震荡、腰椎间盘突出。原告住院9天，支出医药费3，043.95元，未愈出院回家休养。在家花去医药费2，000.00元。经公安派出所调解未果，故起诉要求二被告赔偿经济损失合计7，873.95元（其中医疗费3，043.95元，误工费100.00元×9天＝900.00元，护理费120.00元×9天＝1，080.00元，伙食补助费50.00元×9天＝450.00元，交通费400.00元）原告杨德福提供的证据：一、诊断书一份，证明原告受伤是头外伤、脑震荡、腰间盘突出，好转出院；二、住院病案一份，证明原告的伤情和诊疗过程；三、住院费票据一份，证明支出住院费2，353.95元；四、门诊费票据二份，证明支出690.00元；五、收据三份，证明在齐齐哈尔富拉尔基区傻大盘菜馆吃饭支出408.00元。被告沈永利辩称：沈永利没有打原告，只是拉仗了。被告沈永波辩称：因为选村长的事，沈永波说：“一会儿去龙江告选村长这些人。”原告就说：“我跟你说话没？”然后就拽沈永波到屋外打沈永波，原告用铁块打到沈永波的锁骨处了。这时沈永利出来了，沈永利就拉架，原告自己没站稳就倒地了不起来。沈永波没有打原告。沈永波同意给付原告门诊费700.00元，对其余项目不同意赔偿。被告沈永利、沈永波未提供证据。本院当庭出示并宣读了龙江县华民乡派出所移送的卷宗材料：一、受案登记表一份，证明公安机关立案受理；二、派出所对沈永波、杨德福、张秀双、金克强、沈永利的询问笔录各一份，证明原告与被告沈永波发生争议厮打的过程；三、公安机关的调解协议书一份，证明双方争议经派出所调解，但没有达成协议；四、公安机关拍摄的沈永波照片两份，证明沈永波伤情，外伤在左侧锁骨处。经庭审质证，二被告对原告提供的证据均有异议，认为没有打原告，原告当时没有外伤，原告治疗花费与二被告无关。原告与二被告对龙江县华民乡派出所卷宗材料一、三均无异议；原告对沈永波、金克强、沈永利的询问笔录内容有异议，认为陈述的内容不属实，是二被告共同将原告打伤的，并且原告没有打沈永波。二被告对杨德福、张秀双的询问笔录内容有异议，认为二被告没有打原告，原告没有外伤，原告用铁块打沈永利左侧锁骨了。原告对派出所卷宗材料四有异议，认为沈永波的伤不是原告造成的。经本院审查，原告证据一、二、三、四符合证据特征，具有证明力，能够证明待证事实，本院予以采信。原告证据五，与本案缺乏关联性，不予确认。对于龙江县华民乡派出所移送的卷宗材料一、三、四，具有证明力，能够证明待证事实，予以确认。对于龙江县华民乡派出所移送的卷宗材料二，关于沈永利是否参与殴打原告，杨德福、张秀双的询问笔录内容与沈永波、金克强、沈永利的询问笔录内容相矛盾，对此事实，原告负有举证责任，张秀双系杨德福儿媳，与杨德福存在利害关系，张秀双证言单一，没有其他证据佐证，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第六十九条第一款第（二）项，下列证据不能单独作为认定案件事实的依据（二）与一方当事人或者其代理人有利害关系的证人出具的证言，故此部分证言本院不予采信；对卷宗材料二其他部分，结合已采信的证据，予以综合确认。根据本院确认采信的证据及当事人的陈述，本院认定事实如下：原告杨德福与被告沈永利、沈永波系同村村民，沈永利、沈永波系兄弟关系。2015年1月30日12时许，在金克强家屋内杨德福与沈永波谈论选举村干部一事时言语不和，双方在金克强家屋外发生肢体冲突厮打到一起。杨德福用一铁块打到沈永波左侧锁骨处。沈永利、金克强拉仗，在场人还有杨德福的儿媳张秀双。杨德福当时没有明显外伤，但头疼腿疼。当日原告杨德福被送到齐齐哈尔医学院附属第一医院住院治疗，经诊断为头外伤、脑震荡、腰椎间盘突出。共住院9天，好转出院。双方经华民乡派出所调解未果，故原告杨德福提起诉讼。本院认为：公民的健康权受法律保护。本案争议双方本应在遇有矛盾时冷静协商处理，妥善解决，而不应不计后果促使矛盾升级。被告沈永波直接与原告杨德福发生肢体冲突，致原告杨德福受伤，被告沈永波依法应承担相应的民事责任。原告杨德福与沈永波闲来争辩，话不投机，进而相互厮打，并用一铁块打到沈永波左侧锁骨处，杨德福亦存在过错，对自己所受的伤害应自行承担部分责任。原告杨德福没有充分的证据证明被告沈永利参与打仗，故原告杨德福要求被告沈永利承担赔偿责任，本院不予支持。本院确认原告杨德福的合理经济损失如下：1、医疗费3，043.95元；2、误工费参照2014年黑龙江省农林牧渔业平均日工资70.73元计算，误工费为70.73元×9天＝636.57元；3、护理费原告主张120.00元×9天＝1，080.00元，因原告主张的赔偿标准未超出法定赔偿标准范围，故原告的请求数额本院予以确认；4、住院伙食补助费50.00元×9天＝450.00元；5、关于交通费，原告未能提供票据，本院不予支持。上述损失合计5，210.52元，由被告沈永波承担60％即3，126.31元，其余损失2，084.21元由原告杨德福自负。本院对原告杨德福诉讼请求合理部分予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告沈永波赔偿原告杨德福经济损失合计3，126.31元，此款于本判决生效之日起十日内付清；二、驳回原告杨德福的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300.00元，减半收取150.00元，由原告杨德福负担60.00元，由被告沈永波负担90.00元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于齐齐哈尔市中级人民法院。本判决生效后，当事人在规定的时限内不履行义务的，对方当事人可向本院申请执行。提出申请执行的期限为本判决规定的履行期限届满后次日起二年内。代理审判员 孙 江二〇一五年九月七日书 记 员 伊文丽 关注公众号“”