（2015）金浦东民初字第60号
裁判日期: 2015-09-06
公开日期: 2015-09-30
案件名称
蒋铁明与金士楠饲养动物损害责任纠纷一审民事判决书
法院
浦江县人民法院
所属地区
浦江县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
蒋铁明,金士楠
案由
饲养动物损害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第十五条第一款，第七十八条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十四条
全文
浙江省浦江县人民法院民 事 判 决 书（2015）金浦东民初字第60号原告蒋铁明。被告金士楠。原告蒋铁明与被告金士楠饲养动物损害责任纠纷一案，本院于2015年6月12日立案受理后，依法适用简易程序，于2015年7月1日公开开庭进行了审理。原、被告到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原告系在黄宅曹永泗家的葡萄园修剪枝条。2015年5月31日上午7时许，原告在葡萄园正常工作时，被告饲养的狗从隔壁田里冲向正在做活的原告，咬住了原告的右小腿，导致原告受伤。后原告在浦江县疾病预防控制中心注射了狂犬疫苗。当天10时40分许，因双方就赔偿事宜达不成一致意见，原告报警，浦江白马派出所的民警过来协调，但调解不成。原告系被被告饲养的狗咬伤，被告系狗的饲养人、管理人，应当承担给原告造成的各项损失。诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费1560.9元、误工费1540元、营养费930元，合计4030.9元；2、由被告承担本案的诉讼费。为证明其主张，原告提供以下证据：证据1、白马派出所出具的证明一份，证明原告蒋铁明被被告金士楠饲养的狗咬伤的事实。证据2、浦江县疾病预防控制中心犬伤门诊病历卡、前陈卫生院病历，医疗费发票9张。证明原告被咬伤后，前往医院治疗所花的费用。证据3、曹永泗出具的证明一份，证明原告在黄宅镇曹街村村民曹永泗的葡萄园修剪葡萄枝的日薪为220元，误工费应按照每天220元计算。被告金士楠辩称，被告饲养的狗是拴在自己田里的，不会咬到原告，是原告走到被告的田里才被咬到的。被告最多只赔偿派出所调解时的数额700元。被告未向本院提交证据。经庭审举证质证，本院对上述证据认定如下：对原告提供的证据1，被告质证无异议；证据2，被告质证对犬伤门诊病历卡及相应发票的真实性无异议，对前陈卫生院病历及相应发票不认可，原告既然在城里已经看过，没有必要再去前陈卫生院看病；证据3，被告质证认为原告在曹永泗家修剪葡萄枝是事实，但每天收入多少不清楚，原告被狗咬伤并不严重，不影响工作，不需要赔偿这么多误工费用。本院经审核认为证据1、2来源合法、内容客观真实，予以认定；证据3可以证实原告在曹永泗的葡萄园工作，但不足以证实日薪为220元。经审理查明：原告蒋铁明受雇在曹永泗的葡萄园负责修剪葡萄枝。2015年5月31日上午7时许，原告在葡萄田的边缘地带修剪枝条时被狗咬伤。而该狗系被告金士楠饲养，被告用狗链将狗栓在自己与曹永泗的葡萄园交界处的一小块空地中，空地紧挨着曹永泗的葡萄田，旁边用了几根木棍拦住。当日，原告被咬伤后即前往浦江县疾病预防控制中心注射了疫苗，共花费1490.7元。2015年5月31日至6月3日期间，原告又经浦江县黄宅镇前陈卫生院门诊治疗，诊断为足开放性外伤，共花费74.7元。另查明，原告曾于事发当天10时许报警，浦江县白马派出所民警组织原、被告调解，双方对赔偿数额未能达成一致。以上事实，有原告提供的派出所证明、医疗费发票及原、被告的庭审陈述等在案佐证。本院认为：饲养动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任，但能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任。本案中，原告蒋铁明被被告金士楠饲养的狗咬伤，事实清楚，证据充分。被告饲养的狗体型较大，虽有铁链拴住，但拴狗的空地与原告工作的葡萄田紧密相连，设置的围栏又十分简易，具有潜在的危险性。而原告在被狗咬伤的过程中并不存在故意或重大过失的情形。所以，被告作为狗的饲养人应当承担侵权责任，并对原告的合理损失承担全部赔偿责任。关于原告主张的医疗费1560.9元，本院予以认可。关于误工费，仅凭曹永泗出具的书面证明不足以证实原告受伤时的日薪为220元，故原告的误工损失应参照农村居民人均纯收入标准予以确定；因原告未能举证证明其误工时间，故误工时间以原告具体的治疗时间4天确定为宜。关于营养费，因原告的伤势未构成伤残，且未提供相应的医院证明，故本院不予支持。综上，原告的合理损失为医疗费1560.9元，误工费300元（75元/天×4天），合计人民币1860.9元。鉴此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条、第七十八条，《最高人民法院》第十七条、第十九条、第二十条、第二十四条之规定，判决如下：由被告金士楠赔偿原告蒋铁明医疗费、误工费合计1860.9元，限于本判决生效之日起十日内付清。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费25元（已减半收取），由原告蒋铁明承担13元，由被告金士楠承担12元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院（预交上诉案件受理费50元，款汇至金华市中级人民法院诉讼费预收户，开户银行：中国农业银行金华市分行，汇入账号：196999010400040900000106003，或直接交金华市中级人民法院立案大厅收费室）。代理审判员 许 可申请执行时效二年逾期不予执行二〇一五年九月六日代书 记员 于贤秀 来源：百度搜索“”