（2015）邳刑初字第55号

裁判日期: 2015-09-06

公开日期: 2015-12-26

案件名称

刘某甲犯故意伤害罪一审刑事判决书

法院

邳州市人民法院

所属地区

邳州市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

孟某,刘某甲

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第三十六条第一款

全文

江苏省邳州市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）邳刑初字第55号公诉机关江苏省邳州市人民检察院。附带民事诉讼原告人孟某，农民。委托代理人张大庆，江苏大运河律师事务所律师。被告人刘某甲，农民。2014年7月18日因涉嫌犯故意伤害罪被邳州市公安局取保候审。2015年8月19日经本院决定逮捕，当月21日由邳州市公安局执行逮捕。现羁押于徐州市看守所。邳州市人民检察院以邳检诉刑诉（2014）815号起诉书指控被告人刘某甲犯故意伤害罪，于2014年12月30日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人孟某同时向本院提起附带民事诉讼，请求法院依法判令被告人刘某甲赔偿医疗费、护理费等各项损失共计人民币30万元。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。邳州市人民检察院指派代理检察员丁尚港出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人孟某及其委托代理人张大庆，被告人刘某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2014年6月27日14时许，在邳州市铁富镇周楼村，孟某与冯某因琐事发生争执，后相互撕扯。被告人刘某甲系冯某之女，见状上前参与撕扯，并持硬拖鞋击打孟某后颈部及背部，致孟某受伤。经邳州市公安局法医鉴定，孟某系外伤致颈部枢椎基底部粉碎性新鲜骨折，伤情属轻伤二级。案发当日，被告人刘某甲主动至邳州市公安局派出所。2014年7月8日，被害人伤情经鉴定属轻伤，当月18日，刘某甲接民警电话通知后到案，如实供述犯罪事实。另查明，被害人孟某在邳州市人民医院检查、住院治疗33天，共花费医疗费用人民币14067.03元。出院医嘱休息三个月。被害人系农村户籍。案件审理过程中，被告人向法庭交纳人民币21459.37元，用于赔偿被害人。上述事实，被告人刘某甲在开庭审理过程中亦无异议，并有其在公安机关的供述、被害人孟某的陈述，证人刘某乙、刘某丙、刘某丁等人的证言，法医鉴定书、发破案经过、到案经过、医疗费发票、出院记录等证据经庭审质证予以证实。本院认为，被告人刘某甲不能正确处理矛盾纠纷，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实、罪名成立，本院予以确认。论罪，应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人刘某甲犯罪后主动到案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人提出的赔偿医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费等的请求，符合法律规定的部分，予以支持；精神抚慰就请求无法律依据，不予支持，后续治疗费可待实际发生后，另行提起民事诉讼。附带民事诉讼原告人孟某应获得的赔偿额为医疗费14067.03元，误工费4582.34元（13598元／月÷365天×123天），护理费1320元（40元／天×33天），住院伙食补助费594元（18元／天×33天），营养费396元（12元／天×33天），交通费500元，共计人民币21459.37元。被告人将赔偿款交至法院，不违反法律规定，予以准许。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款之规定，判决如下：一、被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，自2015年8月21日起至2016年1月20日止。）二、被告人刘某甲赔偿附带民事诉讼原告人孟某人民币21459.37元，于判决生效后给付。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　梁　宁代理审判员　　曹文娜人民陪审员　　李　华二〇一五年九月六日书　记　员　　马嫣然 来自