（2015）锡刑初字第188号
裁判日期: 2015-09-06
公开日期: 2015-12-07
案件名称
李某某故意伤害罪一审刑事判决书
法院
锡林浩特市人民法院
所属地区
锡林浩特市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
李某某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款
全文
锡林浩特市人民法院刑 事 判 决 书（2015）锡刑初字第188号公诉机关锡林浩特市人民检察院。被告人李某某，男，1970年8月26日出生，汉族，户籍所在地内蒙古自治区锡林郭勒盟多伦县，初中文化，个体，捕前租住锡林浩特市。2015年6月17日因涉嫌故意伤害罪被锡林浩特市公安局刑事拘留，2015年7月1日经锡林浩特市人民检察院批准被依法逮捕，现羁押于锡林浩特市看守所。辩护人耿某某、谢某某，内蒙古合志律师事务所律师。锡林浩特市人民检察院以锡检公诉刑诉（2015）192号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2015年8月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。锡林浩特市人民检察院指派检察员乌恩其、道日那出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人耿某某到庭参加诉讼。现已审理终结。锡林浩特市人民检察院指控，被告人李某某故意伤害他人身体，致被害人刘某某人体损伤程度轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，依法提请本院判处。被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实予以供认，未辩解。被告人李某某的辩护人辩称，对公诉机关指控被告人李某某犯故意伤害罪不持异议，但被害人刘某某有明显过错，而且被给予了拘留十五日的行政处罚，被害人称自己的脸部是被李某某用啤酒瓶打伤的，但没有相应的证据，其他参与殴打的人没看见有啤酒瓶，饭馆老板也没看见有啤酒瓶。关于量刑方面，被告人当庭认罪，且双方已经达成赔偿协议并履行完毕，被害人也出具了谅解书，被告人一贯表现较好，没有潜在的危险性，建议人民法院对被告人李某某适用缓刑。经审理查明，2015年6月1日13时，毕某某因嫌被害人刘某某干活进度慢和被害人刘某某发生争吵，被告人李某某去拉刘某某，因劝架不成，被告人李某某打了被害人刘某某脸部一巴掌。为解决打架的事，当天晚上7时左右，案外人张某某、毕某某、被告人李某某、被害人刘某某四个人一起吃饭，席间，毕某某和刘某某又因中午打架的事发生争吵，引发毕某某、张某某、被告人李某某、被害人刘某某相互殴打，期间，被告人李某某踢了被害人刘某某脸部一脚，致被害人刘某某左眼顿挫伤，左眼睑皮肤裂创，左眼上、下泪小管断裂，左眼眶内壁骨折，经鉴定，被害人刘某某的人体损伤程度为轻伤二级。另查明，被害人刘某某亦存在过错，公安机关给予其拘留十五日、并处罚款1000元的行政处罚。2015年8月23日被害人刘某某和被告人李某某的妻子段某某达成民事赔偿协议，被告人李某某家属同意赔偿被害人刘某某各项损失费用6万元，且已于当天给付完毕，被害人刘某某出具了谅解书，对被告人李某某的伤害行为予以谅解。认定上述事实的证据如下：1、受案登记表，证明张某某报警称四人因琐事相互厮打；2、行政处罚决定书，证实李某某被锡市公安局行政拘留十五日，并处罚金1000元的行政处罚；3、归案情况说明，证实被告人李某某系被传唤到案；4、违法犯罪记录查询情况说明，证实未发现被告人李某某有前科；5、法医学人体鉴定书一份，证实被害人刘某某为轻伤二级。6、被告人讯问笔录四份，证实被告人李某某对起诉书指控的犯罪行为供认不讳，同时证实犯罪时间地点引发殴打的原因；7、被害人刘某某、证人毕某某、张某某询问笔录，证实案发的时间、地点，引发殴打的原因，与被告人李某某的供述能相互印证；8、被害人刘某某辨认笔录一份，证实被害人从10张照片中的第五张照片为打伤自己的被告人李某某；9、协议书、收条、刑事谅解书，证实被告人李某某的妻子和被害人刘某某达成民事赔偿协议，被告人李某某的妻子赔偿被害人刘某某人民币6万元，被害人刘某某出具了谅解书，对被告人李某某的伤害行为予以谅解；10、被告人李某某户籍证明一份，证明被告人李某某达到法定刑事责任年龄。上述证据，经庭审举证、质证，本院予以确认。本院认为，被告人李某某不能谨慎处理琐事，在冲突中，故意伤害他人身体，致被害人刘某某人体损伤程度轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，应当以故意伤害罪追究被告人李某某的刑事责任。鉴于被告人李某某已经对被害人刘某某积极进行民事赔偿，且被告人李某某庭审中认罪态度较好，有明显的悔罪表现，故可以对被告人李某某从轻处罚。且被害人刘某某亦存在过错。被告人李某某辩护人的辩护观点正确，本院予以采纳。经合议庭评议，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向锡林郭勒盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 陈晓红审 判 员 包文玲人民陪审员 金贵祥二〇一五年九月六日书 记 员 苏 文 微信公众号“”