（2015）昆刑初字第00516号

裁判日期: 2015-09-06

公开日期: 2015-10-09

案件名称

李某犯故意伤害罪一审刑事判决书

法院

昆山市人民法院

所属地区

昆山市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

李某

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款

全文

江苏省昆山市人民法院刑 事 判 决 书(2015)昆刑初字第00516号公诉机关江苏省昆山市人民检察院。被告人李某，农民。2008年3月16日因盗窃被昆山市公安局处行政拘留五日。2014年7月25日因本案被昆山市公安局刑事拘留（7月24日被羁押），2014年8月6日转取保候审。江苏省昆山市人民检察院以昆检诉刑诉〔2015〕754号起诉书指控被告人李某犯故意伤害罪，于2015年6月4日向本院提起公诉。本院受理后适用简易程序，于2015年6月23日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。江苏省昆山市人民检察院指派检察员张为志出庭支持公诉。被告人李某到庭参加了诉讼。现已审理终结。江苏省昆山市人民检察院指控，2014年7月14日17时许，被告人李某伙同丁某（另案处理）在昆山市淀山湖镇马中路99号（弄）东森支路老鹅汤饭店内，因讨要他人的债务问题与被害人杨某产生纠纷，后被告人李某手持一次性餐具对被害人杨某的头部进行击打，造成被害人杨某的左侧颞骨骨折。经法医鉴定，被害人杨某的头部损伤已构成人体轻伤二级。被告人李某归案后如实供述了自己的犯罪事实，并对被害人杨某实施了赔偿，取得了谅解。公诉机关认为，被告人李某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李某如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。提请本院依法判处。被告人李某对被指控的故意伤害犯罪事实未提出异议。经审理查明，2014年7月14日17时许，被告人李某伙同丁某在昆山市淀山湖镇马中路99号（弄）东森支路老鹅汤饭店内，因讨要他人的债务问题与被害人杨某产生纠纷，后被告人李某手持一次性餐具对被害人杨某的头部进行击打，造成被害人杨某的左侧颞骨骨折。经法医鉴定，被害人杨某的头部损伤已构成人体轻伤二级。被告人李某归案后如实供述了自己的犯罪事实，并对被害人杨某实施了赔偿，取得了谅解。上述事实，被告人李某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人杨某的陈述，证人丁某、芮某、曹某、韩某的证言，辨认笔录，接受证据清单、调取证据清单、病例材料，刑事和解告知书、刑事和解委托书、和解协议书、谅解书，前科材料、抓获经过、身份信息，法医学文证审查意见书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人李某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人李某归案后如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。被告人李某积极赔偿被害人的经济损失并取得其谅解，酌情予以从轻处罚。公诉机关指控被告人李某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名正确。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　周蓉仙人民陪审员　　马爱辉人民陪审员　　吴　萍二〇一五年九月六日书　记　员　　金　鑫附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 来自