（2015）静民四（商）初字第3933号

裁判日期: 2015-09-06

公开日期: 2016-07-25

案件名称

中国银行股份有限公司上海市静安支行与郁平、钟祖全等金融借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

上海市静安区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

中国银行股份有限公司上海市静安支行,郁平,钟祖全,周兰娣

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

上海市静安区人民法院民 事 裁 定 书（2015）静民四(商)初字第3933号原告中国银行股份有限公司上海市静安支行，住所地上海市静安区。负责人支佐，行长。委托代理人陈五云，上海市天目律师事务所律师。委托代理人傅佳俊，上海市天目律师事务所律师。被告郁平，女，1982年11月15日出生，汉族，住江苏省盐城市。被告钟祖全，男，1941年7月16日出生，汉族，住浙江省宁波市。被告周兰娣，女，1959年1月6日出生，汉族，住上海市锦秋路699弄一区。原告中国银行股份有限公司上海市静安支行诉被告郁平、被告钟祖全、被告周兰娣金融借款合同纠纷一案，本院于2015年7月27日立案受理后，原告于同月31日申请财产保全，本院裁定冻结被告郁平、被告钟祖全、被告周兰娣银行存款人民币(以下币种同)467,000元，不足部分则查封、扣押上述被告相应价值的财产。该裁定已执行。后原告变更诉讼请求为要求被告郁平支付截至2015年6月24日的应付利息8,342.86元，放弃其余诉讼请求。后原告以原、被告已达成还款协议为由，于2015年8月26日向本院提出撤诉申请。经审查，原告的申请符合有关法律规定，可以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许原告中国银行股份有限公司上海市静安支行撤回对被告郁平、被告钟祖全、被告周兰娣的起诉。案件受理费人民币50元，减半收取为人民币25元，保全费人民币2,855元，由原告负担。代理审判员　陈　钰二〇一五年九月六日书　记　员　蒋卫丽附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。……