（2015）张中立行终字第69号

裁判日期: 2015-09-06

公开日期: 2015-10-20

案件名称

杨远康与张家界市房地产管理局、张家界市人民政府二审行政裁定书

法院

湖南省张家界市中级人民法院

所属地区

湖南省张家界市

案件类型

行政案件

审理程序

二审

当事人

杨远康,张家界市房地产管理局,张家界市人民政府

案由

法律依据

《中华人民共和国行政诉讼法》：第二十六条，第八十九条

全文

湖南省张家界市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）张中立行终字第69号上诉人（原审原告）杨远康，男，1978年12月10日出生，汉族。被上诉人（原审被告）张家界市房地产管理局，住所地湖南省张家界市永定区永定街道紫舞路499号。法定代表人李步群，局长。被上诉人（原审被告）张家界市人民政府，住所地湖南省张家界市永定区南庄路2号。法定代表人王志刚，市长。上诉人杨远康因不服湖南省张家界市永定区人民法院作出的（2015）张定行初字第67号行政裁定，以原裁定适用法律不当，驳回上诉人的起诉错误为由，向本院提起上诉，请求撤销原裁定，指定原审法院继续审理。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行审查，现已审查终结。本院经审查认为，上诉杨远康不服张家界市人民政府作出的张政复决字第（2015）7号维持被上诉人张家界市房地产管理局作出的张房发（2011）22号《关于撤销杨远康房屋所有权证的决定》的行政复议决定，在起诉期限内将本案两被上诉人作为共同被告提起行政诉讼，2015年5月4日原审法院依法受理。上诉人的起诉符合《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条第一、二款“公民、法人或者其他组织直接向人民法院提起诉讼的，作出行政行为的行政机关是被告。经复议的案件，复议机关决定维持原行政行为的，作出原行政行为的行政机关和复议机关是共同被告；复议机关改变原行政行为的，复议机关是被告”的规定，属于人民法院的受案范围。原裁定适用法律错误，处理不当，上诉人请求本院依法撤销原裁定的理由，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（二）项之规定，裁定如下：一、撤销湖南省张家界市永定区人民法院作出的（2015）张定行初字第67号行政裁定；二、本案由湖南省张家界市永定区人民法院继续审理。本裁定为终审裁定。（本页无正文）审　判　长　　李　京审　判　员　　汪云辉审　判　员　　王艳欣二〇一五年九月六日代理书记员　　刘艺晴附相关法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律、法规错误的，依法改判、撤销或者变更；（三）原判决、裁定认定事实基本不清，证据不足的，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法制度判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民不得再次发回重审。人民法院审理上诉案件，需要改变原审判决的，应当同时对被诉行政行为作出判决。