吉民一初字第578号
裁判日期: 2015-09-06
公开日期: 2015-10-15
案件名称
刘云明与金利荣身体权纠纷一审民事判决书
法院
吉木萨尔县人民法院
所属地区
吉木萨尔县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
刘云明,金利荣
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款
全文
新疆维吾尔自治区吉木萨尔县人民法院民 事 判 决 书吉民一初字第578号原告：刘云明，男，1936年出生，汉族。委托代理人：杨生新，新疆吉木萨尔县法律援助中心律师。被告：金利荣，男，1945年出生，汉族。原告刘云明与被告金利荣身体权纠纷一案，本院于2015年7月7日立案受理后，依法由审判员杨光辉独任审判，于同年9月6日公开开庭进行了审理，原告的委托代理人杨生新、被告金利荣到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称：2014年12月4日原告租住了被告的房屋，租赁期限6个月，每月租金150元，缴纳900元租金。被告没有告诉原告房屋内的炉子冒烟，当天原告入住房屋后，因为天气非常寒冷，往炉子里添加完煤就睡觉了，当晚因为炉子冒烟导致原告煤气中毒，被送往吉木萨尔县人民医院进行抢救。因为自己的合作医疗在木垒县，先后在木垒县人民医院住院治疗二次，支出医疗费用1071.89元。被告一直未向原告赔偿损失，现诉诸法院，请依法判令被告赔偿以下损失：1、医疗费1071.89元；2、营养费90元（10元／天×9天）；3、住院伙食补助费225元（25元／天×9天）；4、护理费900元（100元／天×9天）；5、误工费900元（100元／天×9天）；6、交通费300元，合计3486.89元。被告金利荣辩称：2014年11月28日，被告租赁原告的房屋，约定每月租金150元，被告缴纳了900元租金。租赁房屋有一个炉台，原告拿自己的炉子安装后使用，2014年12月4日因炉子压的煤太多导致倒烟，因而煤气中毒，当时我向公安机关报警，后将原告送到吉木萨尔县人民医院就诊，原告在一个小时后返回房屋。原告使用炉子不当导致冒烟，与被告没有任何关系，我不同意承担赔偿责任。此外，原告提供的住院病历不符，并非原告本人的就诊病历。请依法驳回原告的诉讼请求。原告就自己的诉讼请求及理由向本院提供以下证据：住院病历2份，证明：原告分别于2015年1月2日和3月27日在木垒县人民医院住院治疗的事实。被告质证认为：住院病历的身份情况与原告不符，对病历不予认可。合作医疗结算单2份，证明：原告先后二次住院治疗产生医疗费用4963元，扣除合作医疗报销部分，原告自行负担医疗费用1071.89元。被告质证认为：不予认可。本院认证认为：证据1、2具备真实性，但与证明的事实缺乏关联性，不能证实因煤气中毒住院治疗，以及医疗费用系治疗煤气中毒的事实。同时一份病历的患者为刘永明，基本情况与原告不符合，本院不予采信。被告金利荣未提供证据。根据以上举证、质证、认证以及原、被告当庭陈述，本院确认以下法律事实：2014年11月28日，原告与被告金利荣达成口头房屋租赁协议，原告租住被告的房屋，每月租金150元，租赁期限为6个月。原告给被告缴纳了900元租金，随即入住了租赁房屋。租赁房屋内有一个炉台，原告用自己的炉子与炉台连接后用于生活取暖。2014年12月4日晚11时15分许，被告到原告租赁房屋取物品时发现炉子冒烟，原告躺在床上，被告随即向公安机关报警，派出所民警到现场后将原告送到吉木萨尔县人民医院就诊，后原告自行返回出租房屋居住。2015年1月2日，原告到木垒县人民医院住院治疗，诊断为慢性支气管发作。病历记载原告向医生自述：30年反复出现阵发性咳嗽，白色泡沫样痰，有活动后喘息，可以胜任一般体力活动，每年累计发作3个月以上，每年冬春季及受凉后病情反复，时轻时重，先后在木垒县人民医院内科以慢支、肺气肿住院治疗，症状好转后出院。住院医疗费用1920.33元，合作医疗报销1574.42元，原告自行承担医疗费用345.91元。本案争议焦点是：原告在租赁房屋内煤气中毒，被告是否具有过错。本院认为：原告与被告自愿达成了房屋租赁合同，被告将房屋租赁给原告使用，原告主张租赁房屋的炉子冒烟，导致原告的身体受到伤害。被告作为出租房屋以及房屋内设施的所有人，租赁设施存在瑕疵，影响到租赁人的生命健康权，具有向租赁人告知的义务，否则，应当承担相应的过错责任。而租赁房屋内的炉子为原告所有，原告自行安装并使用，原告应当预见到炉子安装不当导致炉子倒烟，引发煤气中毒，因此原告在安装时应当尽到合理的注意，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”的规定，原告应当提供证据证明被告交付的租赁房屋存在瑕疵，对炉子倒烟现象导致原告煤气中毒具有相应的过错，原告没有提供相应的证据，因此本院不能认定被告存在过错。此外，原告因煤气中导致的损害后果，原告进行医疗就诊时间是2015年1月2日，距事发时间已经28天，就诊的疾病为慢性支气管炎，不能确定诊疗行为与煤气中毒之间的因果关系。综上，原告要求被告承担赔偿损失的诉求于实不符，于法无据，本院不予支持。综上所述，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：驳回原告刘云明的诉讼请求。本案受理费50元，减半收取25元，由原告刘云明负担。如不服本判决，可在接到本判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于昌吉回族自治州中级人民法院。审判员 杨光辉二〇一五年九月六日书记员 杨晓毅 来源：