（2015）长民初字第1903号

裁判日期: 2015-09-05

公开日期: 2016-03-07

案件名称

周广菊与李广玉健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

济南市长清区人民法院

所属地区

济南市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

周广菊,李广玉

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条，第一百四十四条

全文

济南市长清区人民法院民 事 判 决 书（2015）长民初字第1903号原告周广菊，女，生于1963年12月29日，汉族，农民，住济南市。委托代理人王树亭，男，山东文瀚律师事务所律师。被告李广玉，男，生于1961年1月19日，汉族，农民，住济南市。委托代理人燕立谦，男，山东从德律师事务所律师。委托代理人张燕，女，山东从德律师事务所律师。原告周广菊与被告李广玉健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年7月22日立案受理后，依法由审判员宋宝群适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告周广菊及其委托代理人王树亭，被告李广玉及其委托代理人燕立谦、张燕到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告周广菊诉称，2015年6月16日7时许，被告因琐事与原告发生争执。被告用膝盖将原告胸部顶份伤，并将原告嘴唇弄伤。经济南市长清区中医院诊断为：面部、胸部软组织损伤，在长清区中医院住院治疗7天。就赔偿事宜原、被告协商未果。为维护原告的合法权益，原告诉至法院。要求被告赔偿原告医疗费8162.07元、误工费227.85元、护理费227.85元、住院伙食补助费210元、鉴定费200元，合计9027.77元。被告李广玉辩称，事件的发生双方都有责任，且双方均受到行政处罚，损失应由双方共同承担。经审理查明，2015年6月16日7时许，在孝里镇广里村承包地乡村路上，被告李广玉因琐事与原告周广菊发生争执，后双方互相殴打，李广玉用膝盖压在周广菊前胸，并将周广菊嘴唇弄伤。原告周广菊随即被送往长清区中医医医院进行治疗，住院治疗7天，原告伤情经医院诊断为，主要诊断：脑震荡，其他诊断：面部、胸部及腰部软组织损伤。在长清区中医医院支付医疗费8162.07元。2015年6月18日经济南市公安局长清区分局孝里派出所委托，济南市公安局长清区分局作出法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见：周广菊的伤情构成轻微伤。原告支付鉴定费200元。2015年7月3日济南市公安局长清区分局作出长清公（孝里）行罚决字（2015）笫00024号行政处罚决定书，对原告周广菊处以罚款伍佰元，2015年7月3日济南市公安局长清区分局作出长清公（孝里）行罚决字（2015）笫00025号行政处罚决定书，对被告李广玉处以行政拘留五日。现原告为要求被告支付医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费而诉至本院，双方形成诉讼。本院所确认的上述事实，有原告提供的济南市第三中医院门诊病历、住院病案首页、住院收费票据二份、山东省非税收入定额票据4份，行政处罚决定书一份，被告提供的行政处罚决定书一份及当事人陈述在案为凭，经开庭质证和本院审查，可以采信。本院认为，原、被告居住同村，应和睦相处，互助友爱，遇事冷静协商处理，妥善解决，共同建立和谐稳定的生活环境。2015年6月16日7时许，原、被告因琐事发生争执，后双方互相殴打。期间，周广菊将李广玉前胸、胳膊抓伤，李广玉用膝盖压在周广菊前胸，并将周广菊嘴唇弄伤。由于双方不冷静导致了纠纷的发生，对此原、被告均负有责任，结合原、被告各自过错程度，本院认为，原告对个人受伤承担10%责任，被告李广玉应对原告全部损失承担90%责任为妥。原告要求被告方永波赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费的请求合法，本院予以支持。因双方调解意见分歧较大致本案调解未成，为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、由被告李广玉于本判决生效之日起十日内赔偿原告周广菊医疗费7345.86元（8162.07元×90%）、误工费205.06元（227.85元×90%）、护理费205.06元（227.85元×90%）、住院伙食补助费189元（210元×90%）、鉴定费180元（200元×90%）；二、驳回原告周广菊的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由原告周广菊负担5元，被告李广玉负担20元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审判员　　宋宝群二〇一五年九月五日书记员　　赵　林 来自：