（2015）绍诸草民初字第212号
裁判日期: 2015-09-03
公开日期: 2015-10-27
案件名称
宋爱云与霍杨其生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
诸暨市人民法院
所属地区
诸暨市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
宋爱云,霍杨其
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条
全文
浙江省诸暨市人民法院民 事 判 决 书（2015）绍诸草民初字第212号原告：宋爱云。委托代理人：徐明国。被告：霍杨其。原告宋爱云为与被告霍杨其生命权、健康权、身体权纠纷一案，于2015年6月1日向本院提起诉讼。本院于2015年6月12日立案受理后，依法适用简易程序，由审判员杨燕峰独任审理，于2015年6月29日公开开庭进行了审理。原告宋爱云及其委托代理人徐明国、被告霍杨其到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告宋爱云起诉称：2014年12月14日下午3点多，原告把车停在大唐肯德基门口，原告坐在车内，被告的电瓶车撞到原告车尾。原告下车后，被告说“对不起”并开车要走。原告检查后发现车被撞坏，把被告叫了回来。理论中原告丈夫过来，叫被告可以走了。但原告丈夫走后被告仍不肯息，开口大骂并打原告，双方发生了口角，被告又抓住原告头发将原告摔倒在地。原告受伤后经诸暨市人民医院和第六人民医院治疗，花去医疗费16939.77元。经公安机关调解未果，现诉请法院判令被告赔偿医疗费16939.77元，误工费7317元，护理费4390.20元，住院伙食补助费1080元，交通费800元，鉴定费1360元，营养费900元，合计32786.97元。审理中，原告认为因误工费及护理费赔偿标准提高，将诉讼请求变更为33802.65元。被告霍杨其辩称：原告的诉称不事实，电瓶车是撞到原告的车了，但没有撞坏，原告丈夫过来后让被告走了。双方发生口角是事实，是原告先来打被告，被告将其推开时摔倒，但头部没有着地。原告自己也有责任，应承担一部分费用。为证实自己的主张，原告宋爱云向本院提供了下列证据：1、诸暨市公安局大唐派出所对原、被告的询问笔录，以证明被告殴打原告的事实。经质证，被告霍杨其认为是原告先动手打被告，被告只是推了原告几下。2、门诊病历、医疗费发票、费用清单、住院病历和医嘱单，以证明原告伤后的治疗过程。经质证，被告霍杨其认为不清楚治疗过程，伤势不是很严重，费用偏高。3、医疗证明单、绍兴明鸿司法鉴定所的司法鉴定意见书及鉴定费发票，以证明原告之伤需误工时限60天、护理时限36天、营养补偿时限30天，鉴定费为1360元。经质证，被告霍杨其认为与其无关。4、交通费发票，以证明原告因伤花去交通费800元。经质证，被告霍杨其认为与其无关。本院认定：上述证据来源合法，真实性可以确认，与本案具有关联性，应作为认定事实的依据。据此，本院对本案事实认定如下：2014年12月14日15时许，被告霍杨其驾驶电瓶车，撞上了停在大唐镇肯德基门口的原告的汽车尾部。原告从车上下来后，被告向其道歉。后原告丈夫到场，让被告可以走了。原告丈夫走后，原告又与被告发生争吵，并发生肢体冲突，原告被被告几次推倒在地。原告伤后到诸暨市第六人民医院、诸暨市人民医院治疗，共住院35天（住院病历上时间有重叠），诸暨市人民医院出院诊断为：脑震荡、多处挫伤，共花去医疗费16939.77元。本院认为，公民的身体健康权受国家法律保护。被告霍杨其在纠纷中致伤原告宋爱云，事实清楚，被告应对原告因伤所造成的合理经济损失承担民事赔偿责任。现根据本院查明的事实，结合原、被告的诉辩意见，确定原告的合理经济损失为：医疗费16939.77元，误工费132.53元／天×60天=7951.80元，护理费132.53元／天×35天=4638.55元，住院伙食补助费30元／天×35天=1050元，营养费30元／天×30天=900元，鉴定费1360元，交通费酌定为500元，共计人民币33340.12元。原告宋爱云对损害后果的发生也有相当的过错责任，可以减轻被告霍杨其的赔偿责任。根据本案实际，由被告承担原告合理经济损失的70%，原告自负30%。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告霍杨其应赔偿原告宋爱云医疗费、误工费等经济损失共计人民币23338.08元，款限于本判决生效之日起十日内付清；二、驳回原告宋爱云的其余诉讼请求。如被告霍杨其未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费620元，依法减半收取310元，由原告宋爱云负担90元，被告霍杨其负担220元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于浙江省绍兴市中级人民法院［在递交上诉状之日起7日内先预缴上诉案件受理费620元，款汇至绍兴市非税收入结算分户，账号：09×××13-9008，开户行：绍兴银行营业部（并注明上诉费及一审案号、上诉人的姓名或单位，绍兴银行营业部及各网点不办理现金交费业务）。逾期按自动撤回上诉处理］。审判员 杨燕峰二〇一五年九月三日书记员 朱国发 来源：