（2014）滨民初字第1336号

裁判日期: 2015-09-28

公开日期: 2015-11-16

案件名称

唐洪祥与吴泰宏债务转移合同纠纷一审民事裁定书

法院

滨海县人民法院

所属地区

滨海县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

全文

江苏省滨海县人民法院民 事 裁 定 书（2014）滨民初字第1336号原告唐洪祥，男，59岁。被告吴泰宏，男，47岁。第三人张文杰，男，27岁。原告唐洪祥诉被告吴泰宏、第三人张文杰债务转移合同纠纷一案，本院于2014年10月9日受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。本案现已审理终结。原告诉称：第三人张文杰于2012年春在大丰市三龙镇小街创办了“大丰市屹丰酒业有限公司”，第三人向原告借款115万元。借款时，第三人向原告口头承诺2014年春节前结清全部借款。后经原告多次向被告追索无果。现原告向法院提起诉讼。经审理查明：原告所诉第三人张文杰是借款人，现原告提出张文杰涉嫌犯罪，要求将本案移送公安机关处理。本院认为，张文杰是借款人，由于其涉嫌犯罪，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第十一项、最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定裁定如下：驳回原告唐洪祥对吴泰宏、张文杰的起诉。案件受理费15150元免交。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省盐城市中级人民法院。审　判　长　　朱明东审　判　员　　李文斌人民陪审员　　于爱民二〇一五年九月二十八日书　记　员　　陈婷婷 来自：