（2015）东民初字第1220号

裁判日期: 2015-09-28

公开日期: 2016-01-27

案件名称

练龙珠与江苏鼎艺铝业有限公司工伤保险待遇纠纷一审民事裁定书

法院

东台市人民法院

所属地区

东台市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

练龙珠,江苏鼎艺铝业有限公司

案由

工伤保险待遇纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一条

全文

江苏省东台市人民法院民 事 裁 定 书（2015）东民初字第1220号原告：练龙珠，女，汉族。委托代理人：高峰，江苏正都律师事务所律师。被告：江苏鼎艺铝业有限公司，住所地：东台市安南工业园区（安丰）。法定代表人：王世宏，董事长。委托代理人：汤平，东台市东台法律服务所法律工作者。原告练龙珠与被告江苏鼎艺铝业有限公司工伤保险待遇纠纷一案，本院于2015年7月27日立案受理后。经审查，原告练龙珠于2014年2月23日19时许在东台市安丰镇菇神路五进大桥路段处发生交通事故，并导致原告受伤；原告认为其是在上班途中遭受伤害，于2015年6月11日向东台市人力资源和社会保障局提交工伤认定申请，东台市人力资源和社会保障局于2015年6月18日作出东人社工案字（2015）第310号《工伤认定申请不予受理决定书》中载明：“因原告提交的工伤认定申请，超过规定时效，不符合《工伤保险条例》第十七条第二款规定的受理条件，根据《江苏省实施〈工伤保险条例〉办法》第十三条第（二）项的规定，现决定不予受理”，原告练龙珠诉来本院，请求赔偿工伤保险待遇。本院认为，工伤认定属于行政权的职责范围，人民法院不可以司法权取代行政权对原告作出工伤认定，故原告未提供《认定工伤决定书》而主张工伤保险待遇赔偿，不属于人民法院受理劳动争议案件的范围，故依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一条第（四）项之规定，裁定如下：驳回原告练龙珠的起诉。案件受理费5元，待本裁定生效后，由本院退给原告练龙珠。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起10日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省盐城市中级人民法院。审判员　　卢映宇二〇一五年九月二十八日书记员　　朱婷婷附录法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。” 来自