（2015）鄂建始刑初字第00104号
裁判日期: 2015-09-02
公开日期: 2015-10-08
案件名称
姚某甲犯故意伤害罪一审刑事判决书
法院
建始县人民法院
所属地区
建始县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
全文
湖北省建始县人民法院刑 事 判 决 书（2015）鄂建始刑初字第00104号公诉机关建始县人民检察院。被告人姚某甲，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年1月7日被建始县人民检察院取保候审，同年2月5日被本院取保候审。建始县人民检察院以建检诉刑诉（2015）25号起诉书指控被告人姚某甲犯故意伤害罪，于2015年2月5日向本院提起公诉。本院受理后于同年3月对该案作出判决，建始县人民检察院以审判程序严重违法为由提出抗诉。恩施州中级人民法院经开庭审理认为，建始县人民检察院的抗诉意见不成立，但一审法院对被害人姚某丁提起的附带民事诉讼未按法律规定的程序进行处理，并据此于同年7月裁定：撤销原判，发回本院重审。本院重审期间，于同年7月23日告知本案被害人姚某丁有权提起附带民事诉讼，同年7月30日，本院收到被害人姚某丁的刑事附带民事诉讼状，同年8月3日，本院以姚某丁提起附带民事诉讼时未向本院提交本案侦查环节达成的调解协议违反自愿、合法原则的相关证据为由，对被害人姚某丁提起的刑事附带民事诉讼裁定不予受理，该裁定已经生效。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于同年8月12日公开开庭对本案的刑事部分进行了审理。建始县人民检察院指派检察员周嫦青出庭支持公诉，被告人姚某甲、被害人姚某丁到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2014年8月23日18时许，被告人姚某甲与同村村民姚某丁因琐事在姚某丁家院内发生纠纷，纠纷中，二人发生扭打并倒地，倒地后被告人姚某甲用拳头击打姚某丁的胸、腹部，致使姚某丁左侧锁骨骨折、左侧2-6肋骨骨折，损伤程度均为轻伤二级。公诉机关认为，被告人姚某甲故意伤害他人身体致轻伤，其行为构成故意伤害罪；被告人到案后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，并给被害人赔偿了相关经济损失；建议对被告人判处拘役并可宣告缓刑。并就指控提供了相关证据。被告人姚某甲对公诉机关的指控无异议。被害人姚某丁表示一直未真正谅解被告人姚某甲。经审理查明：2014年8月23日18时许，被告人姚某甲与同村村民姚某丁因琐事在姚某丁家前的公路上发生纠纷并相互扭打，期间，被告人姚某甲将姚某丁摔倒在地并用拳头击打姚某丁的胸腹部，致使姚某丁左侧锁骨骨折、左侧2-6肋骨骨折，损伤程度均为轻伤二级。另查明，2014年8月29日，姚某丁与姚某甲自愿达成协议并全部履行，内容主要为：姚某甲一次性补偿姚某丁医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等各项费用共计人民币21000元。本案原审期间，姚某丁与姚某甲再次自愿达成调解协议，主要内容为：姚某甲自愿另行补偿姚某丁医疗费、后续治疗费等各项损失共计人民币5000元（已实际履行）。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：1、被害人姚某丁的陈述笔录。证明：2014年8月23日18时许，姚某丁发现几头猪将他家的鸡笼拱坏了，他就开始骂，姚某甲的父亲姚某乙就和姚某丁对骂，后姚某甲与其弟姚某丙、姚某乙来到姚某丁家院子，姚某乙、姚某丙与姚某丁相互扭了一会就走了，姚某甲突然将姚某丁推倒在地，姚某丁是左侧倒地，姚某甲又骑在姚某丁身上用拳头击打其胸腹部，姚某丁喊其骨头断了。姚某丁的左侧锁骨骨折应是摔倒时所致，肋骨骨折应是姚某甲用拳头打的。2、证人姚某丙、姚某乙的证言笔录。证明：2014年8月23日18时许，因姚某甲的猪将姚某丁的鸡笼搞坏了，姚某丁就骂，姚某甲也开始对骂，后二人相互抓扯，二人都摔倒在地，摔倒后二人在地上翻滚抓扯，姚某甲将姚某丁按在地上后姚某丙、姚某乙就离开现场。姚某丙、姚某乙没有参与打斗。3、证人侯某的证言笔录。证明的主要内容与被害人姚某丁证明的主要内容一致，侯某系姚某丁之妻。4、被告人姚某甲的供述笔录。证明的主要内容与证人姚某丙、姚某乙证明的主要内容一致；姚某丁的伤情应该是他和姚某甲互相抓扯扭打过程中摔倒在地上造成的；姚某丙、姚某乙没有参与打架。5、建人医司鉴（2014）法医鉴字第350号司法鉴定意见书及被害人姚某丁的伤情照片、病历资料。证明：姚某丁左侧锁骨骨折、左侧2-6肋骨骨折，损伤程度均为轻伤二级。6、现场勘验检查笔录、现场示意图及现场照片。证明案发地点及现场状况。6、调解协议书、被害人姚某丁出具的收条各2份。证明：2014年8月29日，姚某丁与姚某甲在本案侦查环节自愿达成协议并全部履行，内容主要为：姚某甲一次性补偿姚某丁医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等各项费用共计人民币21000元。本案原审期间，姚某丁与姚某甲再次自愿达成调解协议，主要内容为：姚某甲自愿另行补偿姚某丁医疗费、后续治疗费等各项损失共计人民币5000元（已实际履行）。7、被告人姚某甲的户籍资料。证明被告人的身份情况。上列证据，来源合法有效，内容客观真实，能相互印证，本院予以确认。本院认为：被告人姚某甲故意伤害他人身体致轻伤，其行为构成故意伤害罪，应受刑罚处罚。案发后，被告人如实供述了主要犯罪事实，当庭自愿认罪，依法可对其从轻处罚。本案因民间纠纷引发，且被告人给被害人赔偿了相关经济损失，可对被告人从轻处罚。被告人致被害人两处轻伤，应酌情对其从重处罚。综合上述量刑情节，可对被告人从轻处罚并适用缓刑。公诉机关关于对被告人判处拘役并可宣告缓刑的量刑建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人姚某甲犯故意伤害罪，判处拘役五个月，宣告缓刑六个月（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院向湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的应交上诉状正本一份、副本二份。审判长黄光忠代理审判员黄光菊人民陪审员杨梅钊二〇一五年九月二日书记员向念 关注公众号“”