（2015）广民三初字第194号
裁判日期: 2015-09-02
公开日期: 2016-05-25
案件名称
刘银仙与夏仕珍机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
上饶市广丰区人民法院
所属地区
上饶市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
刘银仙,夏仕珍
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十五条第一款，第四十八条；《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款
全文
江西省上饶市广丰区人民法院民 事 判 决 书（2015）广民三初字第194号原告刘银仙，家务。委托代理人郑平、吴义火，江西贤和律师事务所律师。被告夏仕珍，驾驶员。委托代理人王德永，上饶市广丰区丰溪法律服务所法律工作者。原告刘银仙诉被告夏仕珍机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员韩霞适用简易程序公开开庭进行了审理。原告刘银仙及其委托代理人吴义火，被告夏仕珍及其委托代理人王德永到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告刘银仙诉称，2013年9月25日，被告无机动车驾驶证驾驶上饶临时牌照4C057二轮电动车从广丰县芦林往芦林街道枫树底方向行驶，当时17时30分许，车辆行驶至塘溪居水里塘路段，由于注意路面情况不够，致使车辆碰撞到行驶方向道路左侧往右侧横过道路的原告刘银仙，造成原告受伤的交通事故。该事故经上饶市广丰区公安局交警大队调查认定，本起事故由被告夏仕珍承担事故的主要责任，原告刘银仙承担事故的次要责任。原告随即被送往广丰骨伤科医院接受治疗，住院治疗16天，2014年10月1日，原告又到广丰骨伤科医院住院4天进行钢板内固定取出手术。原告于2015年1月5日到江西省广丰丰溪司法鉴定中心鉴定为十级伤残。被告夏仕珍辩称，其已支付原告医疗费4180元，其他赔偿请求标准过高。经审理查明，2013年9月25日，被告夏仕珍无机动车驾驶证驾驶上饶临时牌照4C057二轮电动车从广丰县芦林往芦林街道枫树底方向行驶，当时17时30分许，车辆行驶至塘溪居水里塘路段，由于注意路面情况不够，致使车辆碰撞到行驶方向道路左侧往右侧横过道路的原告，造成原告刘银仙受伤的交通事故。该事故经上饶市广丰区公安局交警大队调查认定，本起事故由被告夏仕珍承担事故的主要责任，原告刘银仙承担事故的次要责任。原告随即被送往广丰骨伤科医院接受治疗，住院治疗16天，花费医疗费19，427.06元，2014年10月1日，原告又到广丰骨伤科医院住院4天进行钢板内固定取出手术，花费医疗费3488.93元，两次住院共花费医疗费22915.99元，另门诊费用937元，共花费医疗费23，852.99元。原告于2015年1月5日到江西省广丰丰溪司法鉴定中心鉴定为十级伤残。庭审中，原告变更诉讼请求标的为82，689.59元。另查明，原告医疗费起诉前已在广丰县农医局分别报销了4879元与2009元，共计报销了6888元。另原告提供了由广丰县环境卫生管理所出具的自2012年9月至2013年8月份原告在该所从事卫生工作的工资册。上述事实有事故责任认定书，原告户口本复印件，住院费用发票及费用清单，疾病证明书，出院记录，伤残鉴定书，原告工资册，广丰县新型农村合作医疗住院医药费用报销结算审批表等证据证明，本院予以确认。本院认为，经交警部门认定，本起事故由被告夏仕珍承担事故的主要责任，原告刘银仙承担事故的次要责任。本院予以采信。原告医疗费应扣除已在农医局报销的部分。原告刘银仙经济损失本院核定如下：医疗费16，964.99元，住院伙食补助费400元（20元＊20天），营养费1200元（20元＊60天），护理费4800元（80元＊60天），误工费5040元（42元＊120天），伤残赔偿金48，618元（24，309元＊20年＊10%），精神抚慰金3000元，鉴定费700元，交通费200元，合计80922.99元。被告夏仕珍赔偿80%即64，738元，余款16，184.99元由原告自负。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、原告刘银仙经济损失共计80922.99元，由被告夏仕珍赔偿64，738元（夏仕珍已垫付4180元）；余款16，184.99元由原告刘银仙自负；二、驳回原告刘银仙其它诉讼请求；上述判决给付内容限被告在本判决生效之日起一个月内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。案件受理费1870元，简易程序减半收取935元，由原告刘银仙负担187元，被告夏仕珍负担748元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方人数提供副本，上诉于江西省上饶市中级人民法院。审判员 韩 霞二０一五年九月二日书记员 郑志仙 更多数据：搜索“”来源：