（2015）沾刑初字第112号
裁判日期: 2015-09-02
公开日期: 2015-09-16
案件名称
王某犯交通肇事罪一审刑事判决书
法院
滨州市沾化区人民法院
所属地区
滨州市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第一百三十三条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款；《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第二百七十九条
全文
山东省滨州市沾化区人民法院刑 事 判 决 书（2015）沾刑初字第112号公诉机关山东省滨州市沾化区人民检察院。被告人王某，农民。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年5月18日被刑事拘留，同年5月29日被逮捕。同年7月23日被滨州市沾化区人民检察院取保候审。山东省滨州市沾化区人民检察院以沾检诉刑诉（2015）112号起诉书指控被告人王某犯交通肇事罪，于2015年7月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。山东省滨州市沾化区人民检察院指派检察员杨艳霞出庭支持公诉。被告人王某到庭参加诉讼。现已审理终结。滨州市沾化区人民检察院指控，2015年5月17日13时40分许，被告人王某无证驾驶鲁M×××××三轮摩托车沿古泊路由西向东行驶至沙洼村附近时驶入逆向车道，与对行的李某驾驶的二轮电动车相撞，致使李某因严重颅脑损伤死亡。事故发生后王某弃车逃逸。经认定，王某承担事故的全部责任。为支持其指控，公诉机关当庭宣读和出示了书证、视听资料、鉴定意见、勘验笔录、证人证言、被告人供述与辩解。公诉机关认为，被告人王某无视国家法律，违反《中华人民共和国道路交通安全法》，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人王某对公诉机关指控的事实和罪名均没有异议，表示自愿认罪。经审理查明，2015年5月17日13时40分许，被告人王某无证驾驶鲁M×××××三轮摩托车沿古泊路由西向东行驶至沙洼村附近时驶入逆向车道，与对行的李某骑的二轮电动车相撞，致使李某因严重颅脑损伤死亡。事故发生后被告人王某弃车逃逸。经认定，被告人王某承担事故的全部责任。另查明，2015年5月18日被告人王某被抓获归案，归案后其如实供述了其驾车发生交通事故并逃逸的事实。2015年7月22日，在滨州市沾化区人民检察院的主持下，被告人王某与被害人李某家属李翠花、李新明、李丛丛达成刑事和解协议，通过赔偿损失的方式取得了被害人家属的谅解。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1.书证⑴被告人王某常住人口详细查询结果、前科证明各一份，证明被告人王某已达到完全刑事责任年龄，其在黄升派出所辖区无违法犯罪行为。⑵被害人李某本地常住人口详细查询结果一份，证明了被害人李某的身份信息。⑶机动车信息查询结果单一份，证明肇事鲁M×××××普通正三轮摩托车，发动机号85903124，车身颜色红色，出厂日期2005年9月25日，初次登记日期2006年9月4日，机动车所有人为丁某。⑷滨州市沾化区人民医院出具的居民死亡医学证明书一份，证明被害人李某于2015年5月17日死亡。⑸滨州市公安局沾化分局交警大队2015年5月25日作出的沾公交认字（2015）第154号道路交通事故认定书一份，证明经该大队认定被告人王某无证驾驶机动车且逆向行驶，承担事故的全部责任，被害人李某不承担事故责任。2.视听资料古泊路与东滨路路口（沙洼北）西向东监控录像证明，2015年5月17日13时46分18秒，一辆载有两只羊的摩托三轮车进入监控由西向东行驶，13时46分43秒该摩托三轮车突然驶入逆行车道，与一辆由东向西行驶的两轮车相撞后掉入公路北侧的沟中。13时50分15秒一人从沟中爬上北坡，该人沿北坡往东再往南走到公路上，沿公路往西走了一段距离后向北穿过水沟进入沟北侧的地里。3.鉴定意见滨州市公安局沾化分局出具的公（沾）鉴（尸检）字（2015）第032号《李某尸表检验分析意见书》一份及检验照片一组6张。该意见书分析被害人李某系因严重颅脑损伤死亡。4.勘验笔录2015年5月17日20时至2015年5月17日22时滨州市公安局沾化分局交警大队对事故现场进行了勘查，制作《道路交通事故现场勘查笔录》一份，绘制《道路交通事故现场图》一张，拍摄现场照片一组十张，证明交通事故的方位、位置，现场遗留的鲁M×××××号三轮摩托车与二轮电动车上的碰撞痕迹相吻合。5.证人证言⑴证人韩某（被害人李某儿媳妇）的证言证明，2015年5月17日下午不到两点的时候，其公公李某骑着二轮电动车去给山羊打草。大约到了16时许，其公公电话打不通，一直等到19时左右，其与对象李新明一起去寻找。找到金利鱼城饭店附近时，发现其公公在路北侧的水沟里，其与李新明一起将公公的尸体从水沟里捞了出来。⑵证人丁某的证言证明，其父亲丁希山2006年买过一辆红色三轮摩托车，之后又卖掉，丁某不知道这辆车现在的车主是谁。⑶证人张某的证言证明，王某是其姨夫，今年农历三月二十九（5月17日）15时左右，王某牵着两只羊到其家中，王某说在穆家村附近摩托三轮车掉进沟里去了，其骑着电动车到了现场看了看，在现场发现有一辆摩托三轮车翻到路北侧沟里去了，路边上还有辆电动车倒在附近，没看到其他人。王某又打电话给他一个邻居把他的羊弄回去了。大约到了18时左右，其骑着电动车把王某送回家了。⑷证人郑某（黄升镇黄升三村人）的证言证明，2015年5月17日18时许，其在家中接到王某的电话，叫其去一趟楼子庄村，王某说他骑着摩托三轮车在穆家村附近撞了辆电动车，他就跑到了楼子庄村来了，叫其把他的山羊拉回家去。6.被告人王某供述，其没有驾驶证，案发当日开一辆红色福田100三轮摩托车，这辆车是和程井村的一个人换的。其沿着沙洼至黄升的公路由西向东行驶到了沙洼村附近时，有点困了，就冲到公路北侧逆行上去了，与对面驶来的一辆电动车撞上了，之后其车掉进了北侧的沟里去了。其从沟里爬出来，因为害怕骑电动车的人赖着他，就从现场跑了，牵着两只羊去了楼子庄其连襟张连沿家里。其连襟没在家，他女儿在家，其和她说在沙洼撞了辆电动车，其从现场跑了。然后她骑着辆电动车去现场附近打听了一下，回来说没事了，就把他送回家了。在回家之前其打电话给其东邻居郑某叫他把羊拉回家去。本院认为，被告人王某违反《中华人民共和国道路交通安全法》，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人王某归案后能如实供述其犯罪事实，系坦白，可从对其轻处罚，被告人王某自愿真诚悔罪，通过向被害人亲属赔偿损失的方式获得被害人亲属的谅解，被害人亲属自愿和解，双方当事人达成了和解协议，可对被告人王某从轻处罚。根据被告人王某的认罪、悔罪态度，对其适用缓刑不致再犯罪，可对被告人王某适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：被告人王某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年缓刑四年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省滨州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 张 莹人民陪审员 宋忠良人民陪审员 杨振东二〇一五年九月二日书 记 员 刘向晖 关注公众号“”