（2015）兰民初字第1198号

裁判日期: 2015-09-02

公开日期: 2017-10-11

案件名称

刘宗远与刘涛生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

兰陵县人民法院

所属地区

兰陵县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘宗远,刘涛

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款

全文

山东省兰陵县人民法院民 事 判 决 书（2015）兰民初字第1198号原告刘宗远，男，1952年8月18日出生，汉族，居民，住兰陵县。委托代理人张强，男，1975年3月9日出生，汉族，居民，住兰陵县。被告刘涛，男，1973年7月15日出生，汉族，居民，住兰陵县。原告刘宗远与被告刘涛身体权纠纷一案，本院于2015年5月7日立案受理，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘宗远及其委托代理人张强、被告刘涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘宗远诉称，2015年3月18日下午5点半左右，刘士后漫骂刘宗国和刘宗收，刘宗收之子刘付军听到后与刘士后理论、对骂，刘士后与其子刘贝贝上前殴打刘付军，后刘付军打电话叫刘宗国和刘宗收过来，在路上遇见原告刘宗远，喊着原告一起赶到打仗现场，原告上前劝和，劝和过程中与刘士后争吵起来，这时在现场看热闹的被告刘涛不分青白，将原告打伤，原告被送往县医院治疗。后被告被治安拘留15天。为此，原告请求判令被告赔偿原告医疗费、误工费、交通费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费等共计9514.4元。被告刘涛辩称，不同意赔偿。经审理查明，2015年3月18日下午5点半左右，原告刘宗远与被告刘涛因琐事发生争吵，争吵过程中，被告将原告致伤。原告伤后在兰陵县人民医院住院治疗17天，支付住院医疗费6834.40元。原告伤后，兰陵县公安局对被告进行了行政处罚。2015年4月13日，兰陵县公安局作出（兰）公（刑）鉴（伤）字（2015）700号鉴定文书，鉴定意见是：刘宗远的损伤构成轻微伤，原告支付鉴定费260元。庭审中，被告对原告提供的法医鉴定书有异议，但被告在本院规定的期限内，未向本院递交鉴定申请书及预交鉴定费用。上述事实，主要是根据当事人陈述、书证及庭审查证经质证后认定的，其材料均已记录在卷。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被告刘涛将原告刘宗远致伤，被告应赔偿原告因损伤造成的医疗费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费等费用。但原告对纠纷的发生也有一定的过错，对自身的损伤也应承担一定的责任。被告虽对原告提供的法医鉴定书有异议，但在本院指定的期限内无正当理由未提出鉴定申请及预交鉴定费用，应当对该事实承担举证不能的法律后果，故本院对原告提供的法医鉴定书予以认定。原告的误工时间按实际住院天数确定，护理费和住院伙食补助费也应根据原告住院时间，参照当地收入标准计算，误工费和护理费按每天54.37元计算、住院伙食补助费按每天30元计算。原告要求被告赔偿交通费，但未提供相应的证据予以证明，故本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第（一）款的规定，判决如下：一、被告刘涛赔偿原告刘宗远医疗费6834.40元、误工费924.29元、护理费924.29元、住院伙食补助费510元、鉴定费260元，共计9452.98元的90％即8508元，于本判决生效后10日内付清。二、驳回原告刘宗远的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告刘涛负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。审　判　长　　季长春审　判　员　　王　峰人民陪审员　　张玉清二〇一五年九月二日书　记　员　　莫志侠 微信公众号“”