（2015）山行非保字第77号

裁判日期: 2015-09-02

公开日期: 2015-10-15

案件名称

衡山县人口和计划生育局与刘冰、谢蕾计划生育非诉执行行政裁定书

法院

衡山县人民法院

所属地区

衡山县

案件类型

行政案件

审理程序

其他

当事人

衡山县人口和计划生育局,刘合明,曾素华

案由

法律依据

最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释：第九十二条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百条第一款，第一百零三条第一款

全文

湖南省衡山县人民法院行 政 裁 定 书（2014）山行非保字第57号申请人衡山县人口和计划生育局，地址：衡山县开云镇衡山大道。法定代表人旷立伟，局长。委托代理人黄清明，男。被申请人刘合明，男。被申请人曾素华，女。因两被申请人违法生育应征收社会抚养费，申请人衡山县人口和计划生育局于2014年12月9日向本院申请财产保全，要求查询、冻结被申请人刘合明、曾素华在金融机构的存款11000元，并提供了财产担保。本院认为：为防止当事人转移财产，逃避执行，申请人申请财产保全符合法律规定，本院予以准许。依照《最高人民法院关于执行＜中华人民共和国行政诉讼法＞若干问题的解释》第九十二条，参照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第一百零三条第一款的规定，裁定如下：将被申请人曾素华在中国农业银行股份有限公司南海乐华支行的帐户6228481468347103978内存款11000元予以冻结，暂停支付六个月。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审判长　曹　科审判员　曾运和审判员　李美桃二〇一四年十二月九日书记员　马　富 来源：百度“”