（2015）柏民二初字第220号

裁判日期: 2015-09-19

公开日期: 2015-11-13

案件名称

河北冀信房地产开发有限公司与赵现平合同纠纷一审民事裁定书

法院

柏乡县人民法院

所属地区

柏乡县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释：第二百零八条第一款

全文

河北省柏乡县人民法院民 事 裁 定 书（2015）柏民二初字第220号原告河北冀信房地产开发有限公司，住所地：石家庄市新华区。法定代表人马宁，公司总经理。被告赵现平，女，1963年12月14日生，汉族，农民，住柏乡县。原告河北冀信房地产开发有限公司与被告赵现平为合同纠纷一案中，本院受理后，依法进行了审理。本案现已审理终结。原告河北冀信房地产开发有限公司诉称，原被告签署了柏乡县御景江山小区3-1-701室商品房买卖合同，约定被告应于2014年4月24日提供按揭所需全部贷款资料，现被告未按约定履行。原告要求与被告终止合同。原告提交商品房买卖合同一份。本院认为，被告赵现平因涉嫌非法集资案件被柏乡县公安局逮捕，该刑事案件中涉及本案争议的房产且该房产已被柏乡县公安局查封，现该刑事案件尚未审结。根据法律规定对于公安机关、人民检察院、人民法院正在侦查、起诉、审理的非法集资刑事案件，有关单位就同一事实向人民法院提起民事诉讼的，人民法院应当不予受理。立案后发现的应当驳回起诉。故根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第二百零八条，《最高人民法院、最高人民检察院、公安部﹤关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见﹥》第七条之规定，裁定如下：驳回原告河北冀信房地产开发有限公司的起诉。案件受理费100元，予以退回原告。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。审判员　　张利娟二〇一五年九月十九日书记员　　李亚飞 搜索“”