（2015）繁民初字第338号

裁判日期: 2015-09-15

公开日期: 2015-12-22

案件名称

王月忠诉被告乔成计健康权纠纷民事判决书

法院

繁峙县人民法院

所属地区

繁峙县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王月忠,乔成计

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条

全文

山西省繁峙县人民法院民 事 判 决 书（2015）繁民初字第338号原告王月忠，男，1981年7月29日生，汉族，农民，繁峙县岩头乡人。被告乔成计，男，1965年11月11日生，汉族，农民，繁峙县繁城镇人。原告王月忠诉被告乔成计健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，于2015年7月14日公开开庭进行了审理，原告王月忠和被告乔成计均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2015年3月31日，原告玩麻将时被告在一旁观看，后被告替案外人玩了一下，当案外人回来后，因在玩的过程中产生误会导致原告与被告发生争吵，旁观者将被告拉到院外后，被告再次进入房间辱骂原告并用凳子将原告头部砸伤，导致原告头颅顶部偏右侧3厘米伤口。旁观的人将被告拉开，原告住入繁峙县中医院进行治疗。原告报警后，被告被繁城镇派出所行政拘留5天，但被告至今未对原告进行民事赔偿，故诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等共计人民币10000元。被告未作书面答辩，庭审中辩称，事发当日我在原告所住小区与原告因打麻将算账问题发生争执，原告拿起凳子要打我，我就拿起凳子朝他头上打了一下，把他的头打破了，后原告报警，在派出所协商未果，我被公安局拘留了5天。现在我已经被拘留过了，况且我也没钱，所以不同意再赔偿原告经济损失。经审理查明，2015年3月31日下午16时许，原告在西义村其所居住的小区内打麻将时，与被告因算账问题发生口角，后被告乔成计用三腿圆凳将原告王月忠头部打伤，致王月忠受伤住院治疗。原告报警后，繁峙县公安局于次日作出行政处罚决定书，对乔成计行政拘留5日。原告受伤后，先在繁峙县人民医院门诊治疗，后于当天转入繁峙县中医院住院治疗，该院诊断为：头皮裂伤，外伤性头痛头晕。原告在该院住院治疗9天，于2015年4月8日出院结束治疗。期间共花费住院医疗费2083.94元。根据山西省统计局公布的统计数据，山西省2014年农林牧渔业在岗职工平均工资为34230元，居民服务和其他服务业的在岗职工平均工资为30467元。原告在举证期内向本院提交了如下证据：原告的身份证；（2）繁峙县公安局行政处罚决定书；（3）原告在繁峙县中医院治疗期间的医疗费票据及住院病历。被告的质证意见为：对处罚决定书认可，医院病历及医疗费票据看不懂，不知真假。被告未向本院提交证据。本院认为，被告乔成计因琐事与原告发生争执后，即用圆凳将原告头部砸伤，致原告受伤住院，由此给原告造成的经济损失，应由被告乔成计予以合理赔偿。事发后公安机关将被告拘留5日，是对其违反社会治安管理行为所作的行政处罚，并不能由此抵消其对原告应负的经济赔偿责任，被告辩解其已被拘留过故不应再对原告进行赔偿，该辩解不符合法律规定，本院不予采信。原告的经济损失中，医疗费2083.94元因有正规医疗票据及医院病历，依法应予认可；误工费原告称自己在通源公司开装载机，住院后别人替自己顶班自己支付他人4000元费用，该主张因证据不足，本院不予支持，误工费应参照山西省2014年农林牧渔业平均工资，按每日94元计算至其出院之日，应为846元；护理费参照山西省2014年居民服务业平均工资，按每日83元计算至出院之日，应为747元；住院伙食补助费和营养费均按每日15元计算至出院之日，两项均为135元，以上费用共计3946.94元，依法应由被告予以赔偿。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：被告乔成计于本判决生效之日起10日内赔偿原告王月忠医疗费等经济损失共计3946.94元。驳回原告王月忠其余诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告乔成计负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于山西省忻州市中级人民法院。审　判　长　马　强审　判　员　郭　峰人民陪审员　白　刚二〇一五年九月十五日书　记　员　郭勇雁 百度搜索“”