（2015）郯民初字第3149号
裁判日期: 2015-09-15
公开日期: 2017-07-28
案件名称
王玉华与庄子峰追偿权纠纷一案民事判决书
法院
郯城县人民法院
所属地区
郯城县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王玉华,庄子峰
案由
追偿权纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第六十条第一款，第一百零七条
全文
山东省郯城县人民法院民 事 判 决 书（2015）郯民初字第3149号原告王玉华，男，1971年4月28日出生，汉族，住郯城县。被告庄子峰，男，1970年2月18日出生，汉族，住日照市。原告王玉华与被告庄子峰追偿权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员李永独任审判，公开开庭进行了审理。原告王玉华、被告庄子峰到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告王玉华诉称，2015年3月20日，原、被告协商签订了一份出国劳务合作协议，约定被告提供出国劳务信息及办理出国相关事宜，原告负责组织出国人员。协议履行后原告组织了李敬民、刘金乾、宋长宝、赵华柏四人，被告联系于2015年6月去安哥拉劳务输出。当时由原告经手每人收取中介费1500元，共计6000元。后原告将该款转给被告，被告开具收款收据一份。后因被告原因上述四名人员无法按时出国，原告要求被告返还垫付的中介费6000元，被告拒不返还。原告起诉要求被告归还上述四人的护照四本、体检红本四本、体检黄本四本及原告垫付的中介费6000元、违约金4000元、其他4000元共计14000元；本案的诉讼费用由被告承担。被告庄子峰辩称，原、被告就出国劳务合作签订合作协议，被告收到原告交纳的出国费用6000元与李敬民、刘金乾、宋长宝、赵华柏四人的护照及体检红黄本；根据合作协议第三条、第五条约定，原告应交齐各项费用之后被告才能办理出国事宜，因原告没有交齐费用，导致出国事务没有办成，被告多次向原告催要余款，原告一直没有支付，被告遂将已收取的6000元及护照、体检红黄本退还原告。经审理查明，2015年3月20日，金鑫商务信息咨询服务部（庄子峰）作为甲方与王玉华作为乙方签订合作协议一份，双方约定：“（一）合作项事：出国劳务工作；（二）甲方提供出国劳务信息及办理相关出国事宜；（三）乙方代理、协助他人出国工人员的组织。相关护照，体检等自理，及相关费用及时上交甲方；……（五）自乙方上交甲方各种齐全证件及费用起，三个月内办结劳务人员出国事宜，至此本批出国协议结束；（六）甲方确保协议时间内及时送劳务人员出境，如甲方原因拖延应返还相关人员证件及上交的费用并处每人次赔偿损失各壹仟元人民币……（八）本着友好合作精神尽量协商异议，如有争议诉讼解决地为郯城县人民法院”。2015年4月17日，王玉华向金鑫服务部缴纳李敬民、刘全乾、赵华柏、宋长保四人的出国费用6000元，金鑫服务部为王玉华开具收款收据一份，金鑫服务部在收据上加盖收款专用章，收据载明：“出国总费用22000元，已付6000元”。后李敬民、刘全乾、赵华柏、宋长保因故未能出国。2015年7月27日，原告起诉要求被告归还李敬民、刘全乾、赵华柏、宋长保等四人的护照四本、体检红本四本、体检黄本四本及原告垫付的中介费6000元、违约金4000元、其他4000元共计14000元；本案的诉讼费用由被告承担。另查明，被告庄子峰为个体工商户，为金鑫商务信息咨询服务部登记业主。上述事实，有原告提供的合作协议、收款收据、牟宗军的书面证明、李敬民、刘全乾、赵华柏、宋长保出具的收条，被告申请出庭的沈正美的证人证言、当事人陈述等证据予以证明，相关证据经质证后均已收录在卷。本院认为，原、被告签订的合作协议合法有效，双方应按照协议约定全面履行自己的义务。原告将李敬民、刘全乾、赵华柏、宋长保等四人的出国费用6000元、护照及体检本交给被告，后双方因出国费用余款问题发生争议，致使上述四人出国劳务未能成行，被告应返还预收费用、护照及体检本。庭审中被告辩称已于2015年4月底、2015年5月5日分两次将预收费用6000元、护照、体检本返还原告，而被告申请出庭的证人沈正美述称2015年5月6日将预收费用、护照、体检本由她交给原告，证人证言与被告陈述矛盾；且被告作为经营出国劳务的个体工商户，款项来往开具收据系通常做法，被告收取费用时出具收款收据，退还费用若没有索取收据与常理不符，故被告辩称已经返还预收费用6000元、护照、体检本，本院不予支持。原、被告签订的合作协议第六条约定：甲方确保协议时间内及时送劳务人员出境，如甲方原因拖延应返还相关人员证件及上交的费用并处每人次赔偿损失各壹仟元人民币。对于李敬民、刘全乾、赵华柏、宋长保等四人未能出境劳务的原因，原、被告各执一词，且均未提交证据证明各自的主张，视为举证不能，故对于原告要求被告赔偿损失4000元的诉求，本院不予支持；原告要求其他损失4000元，未提供任何证据予以证实，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条之规定，判决如下：一、被告庄子峰支付原告王玉华垫付的中介费用6000元，限于判决生效后五日内付清。二、被告庄子峰于五日内将李敬民、刘全乾、赵华柏、宋长保等四人的护照四本、体检红本四本、体检黄本四本归还原告王玉华。三、驳回原告王玉华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费***元、保全费***元，由被告庄子峰负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。审判员 李 永二〇一五年九月十五日书记员 王柯桐 来源：