（2015）淮渔民初字第0467号

裁判日期: 2015-09-15

公开日期: 2015-11-10

案件名称

左某与何某离婚纠纷一审民事判决书

法院

淮安市淮阴区人民法院

所属地区

淮安市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

左某,何某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百三十四条第一款，第一百四十二条

全文

淮安市淮阴区人民法院民 事 判 决 书（2015）淮渔民初字第0467号原告左某，农民。委托代理人张雾，淮安市清浦区清安法律服务所法律工作者。被告何某，农民。原告左某诉被告何某离婚纠纷一案，本院于2015年7月6日立案受理。依法由审判员陈海孝适用简易程序，不公开开庭进行了审理。原告左某及其委托代理人张雾，被告何某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告左某诉称：原、被告于2008年11月经人介绍相识，2009年1月举行结婚仪式并开始同居生活，于2009年11月生一子何小某，现在三树镇中心幼儿园上中班。原、被告于××××年××月××日补领结婚证。由于原、被告相处时年龄较小，同居前相处时间较短，彼此缺乏了解，婚姻基础较差。自举行结婚仪式同居至今，并未能建立起真正的夫妻感情。同居六年多时间里，被告经常对原告实施家庭暴力。2015年2月26日，被告对原告又实施了家庭暴力，后被告于2015年3月4日向原告出具保证书，载明：“禁止家庭暴力，如果再犯，后果自负。”但被告向原告出具保证书后，恶习不改，又对原告实施家庭暴力，被告现应根据自己出具的保证书承担离婚的后果。现诉至法院，请求判令原、被告离婚。被告何某辩称：被告未对原告实施家庭暴力，被告不同意离婚。经审理查明：原、被告于2008年11月经人介绍相识，于2009年1月举行结婚仪式并开始同居生活，于2009年11月生一子，取名何小某，现就读于淮安市淮阴区三树镇中心幼儿园中班。原、被告于××××年××月××日补办结婚登记。2015年2月26日晚，被告让原告为孩子洗澡，因原告未立即给孩子洗澡，被告就打了孩子一巴掌，原告见状就与被告发生了口角，后原告嘴角被被告打出了血。次日，原告父亲将原告带回娘家，两人分居至今。2015年3月4日，被告向原告出具一份保证书，载明：“自从2015.2.26发生这件事过后，非常的后悔，我自己也做了深刻的检讨，我终于知道家庭和睦比什么事都重要，从此以后我保证一定对孩子和老婆好，我发誓从此以后孝敬长辈，关爱子女，好好赚钱养家，禁止家庭暴力，如果再犯，后果自负。2015.3.4，何某。”被告称该份保证书是原告父亲逼着被告抄写的。现原告以被告对其实施家庭暴力为由诉至本院，要求与被告离婚。以上事实，有当事人的当庭陈述及原告提供的结婚证、保证书予以证实，本院对此予以确认。本院认为：根据对原、被告双方的婚姻基础、婚后感情、要求离婚的原因及夫妻关系现状等进行的综合分析，原、被告因给孩子洗澡此等琐事而发生口角、肢体冲突，本院认为夫妻之间因家庭琐事偶发口角、吵打实属正常，被告也向原告出具了保证书，但原告却因此琐事与被告分居至今，未能给予被告改正的机会，且两人分居至今也不满二年，故本院认为两人的夫妻感情尚未彻底破裂，有和好可能，对原告要求离婚的诉讼请求，本院依法不予支持。望原、被告互谅互让，珍惜夫妻感情。本案调解未果。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、第一百四十二条的规定，判决如下：不准予原告左某与被告何某离婚。案件受理费240元，减半收取120元，由原告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省淮安市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费（收款人：淮安市财政局，开户行：淮安市农业银行城中支行，帐号：34×××54）。审判员　　陈海孝二〇一五年九月十五日书记员　　陆　婕附相关法律条文：《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。 微信公众号“”