（2015）承民初字第01753号
裁判日期: 2015-09-15
公开日期: 2015-10-19
案件名称
孙凤轩与潘生江、陈凤银提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
承德县人民法院
所属地区
承德县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
孙凤轩,潘生江,陈凤银
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百零六条第一款，第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第三十五条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十一条第一款，第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款
全文
河北省承德县人民法院民 事 判 决 书（2015）承民初字第01753号原告孙凤轩。委托代理人：杨文阁。被告潘生江。被告陈凤银。原告孙凤轩与被告潘生江、陈凤银提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员郑玉申独任审判，于2015年8月10日公开开庭进行了审理。原告孙凤轩及其委托代理人杨文阁到庭参加了诉讼，被告潘生江、陈凤银经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告孙凤轩委托代理人诉称，二被告为夫妻，家庭开办养鸡场，自2014年10月29日开始雇佣原告为其劳动，日工资100元，但一直拖欠原告工资，至原告受伤时合计拖欠6650元。2015年4月8日下午原告在被告的养鸡场的梯子上干活时，梯子倒了，导致原告双脚摔伤，医院诊断��：双侧根骨粉碎性骨折，在承德县中医院进行钛板内固定手术，住院治疗41天好转出院，花费医疗费22497.87元，医嘱：1、术后3个月内双足跟禁止负重、踝关节功能锻炼；2、术后2、3、6个月复查，指导功能练习；3、增加饮食营养。原告受被告雇佣，为其提供劳动，形成雇佣劳动关系，原告在工作中受伤，被告作为雇主应当承担赔偿责任，但是被告却以资金紧张为由予以拖延，并一直拖欠原告工资不付，严重侵犯了原告合法权益，故诉至法院，要求被告赔偿原告医疗费等各项经济损失人民币126，292.07元。原告为支持其诉讼请求，向本院提交了如下证据：证据1：潘某甲的证明一份；证据2：李某某的证明一份；证据3：潘某乙的证明一份；证据4：承德县中医院诊断书一份；证据5：孙凤轩出院记录一份；证据6：承德县司法医学鉴定中心鉴定书一份；鉴定结果为十级伤残；证据7：承德县中医院的住院病例，共8页；证据8：承德县中医院医疗票据4张，金额为23，074.07元；证据9：鉴定费票据一张；证据10：承德县中医院住院费用清单8张；证据11：计工表3页。被告潘生江、陈凤银未答辩，未提交证据。经审查，对原告提交的证据1—3，证明原告受伤事实部分予以采信，对证据4--9认为客观、真实、合法，应予采信，作为认定案件事实的依据，对证据10用以证明误工费为100／天，本院认为证据不足，不予采信。经审理查明：被告潘生江与被告陈凤银系夫妻，二被告开办养鸡场，自2014年10月29日开始雇佣原告孙凤轩为其劳动。2015年4月8日下午原告在被告的养鸡场的梯子上干活时，因梯子倒地，导致原告双脚摔伤，医院诊断为：双侧根骨粉碎性骨折。原告在承德县中医院进行钛板内固定手术，住院治疗41天好转出院，花费医疗费23，074.07元，医嘱：1、术后3个月内双足跟禁止负重、踝关节功能锻炼；2、术后2、3、6个月复查，指导功能练习；3、增加饮食营养。现原告诉至本院，要求被告赔偿原告医疗费人民币23，074.07元，交通费人民币600.00元，司法鉴定费人民币800.00元，误工费18，000.00元（180天×100元／天），护理费18，000.00元（180天×100元／天），营养费3，000.00元，残疾赔偿金20.372.00元（农村人均年收入×20年×10%），住院伙食补助费4，100.00元（41天×100元／天），被扶养人生活费16，496.00元（8248元／年×20年×10%），精神损害赔偿金10，000.00元，二次手术费6，000.00元，拖欠工资6，650.00元，总计人民币126，292.07元。本院认为，公民的生命健康权应受法律保护。本案原告孙凤轩受被告潘生江雇佣在其鸡场劳动，形成雇佣关系，故潘生江系雇主，孙凤轩系雇员，孙凤轩在工作期间受伤，潘生江作为雇主，应当��孙凤轩的经济损失承担赔偿责任。被告陈凤银系潘生江妻子，应当承担共同赔偿责任。故原告孙凤轩要求被告潘生江、陈凤银赔偿经济损失，本院应予支持。对原告要求的每天100元的误工费，证据不足，不予支持；对原告要求的交通费，根据原告住院天数、距离，酌情考虑；对原告请求被告给付拖欠工资，原告未提交证据，本案不予支持；原告主张的被扶养人生活费，原告未提交证据证明存在被扶养人，不予支持；二次手术费，因尚未发生，具体数额不能确定，不予支持。本院为维护双方当事人的合法权益，依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：，一、被告潘生江、陈凤银于本判决生效后十日内一次性赔偿原告孙凤轩医疗费人民币23，074.07元，交通费人民币400.00元，司法鉴定费人民币800.00元，误工费9，000.00元（180天×50元／天），护理费10，800.00元（180天×60元／天），营养费1，420.00元（71天×20元／天），残疾赔偿金20，372.00元（10，186.00元／年×20年×10%），住院伙食补助费2，050.00元（41天×50元／天），精神损害赔偿金5，000.00元，总计人民币72，916.07元。二、原告其他诉讼请求不予支持。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币750.00元，由二被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之��起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。审判员 郑玉申二〇一五年九月十五日书记员 董惟毓