（2015）铜茅民初字第818号
裁判日期: 2015-09-14
公开日期: 2015-12-14
案件名称
孙清芝与厉月红、王峰生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
徐州市铜山区人民法院
所属地区
徐州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
孙清芝,厉月红,王峰
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款，第二十四条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
徐州市铜山区人民法院民 事 判 决 书（2015）铜茅民初字第818号原告孙清芝。被告厉月红。被告王峰。以上二被告共同委托代理人王成甫，徐州市云龙区天桥法律服务所法律工作者。原告孙清芝诉被告厉月红、王峰生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年7月24日立案受理。依法由审判员戚厚碧适用简易程序，于2015年8月13日、2015年9月10日公开开庭进行了审理。原告孙清芝，被告厉月红、王峰的委托代理人王成甫到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告孙清芝诉称，2015年2月23日上午，在本村王某的商店内，被告厉月红与原告因琐事发生口角，双方打架，后被告王峰到原告家中将其打伤。经公安机关调解，双方未达成调解协议。为维护原告合法权益，故提起诉讼，请求判令二被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等合计9511.9元。被告厉月红辩称，原告将我列为被告没有事实和法律依据，原告与我在前一天发生口角，原告两口子对我进行辱骂，并将我打伤，随后我儿子即第二被告王峰知道后，立马要去找原告理论，是硬是不让去才平息下来的。第二天王峰什么时候去找的原告我并不知情，而在不在现场，后来打完架我才知道，并赶了过去，我也是受害者，请求法院驳回原告对我的诉请。被告王峰辩称，我是为了替我妈出气才去找的原告，见面后，原告不光不认错，还恶语相加，我才动的手，我打人是我不对，我愿意承担一半的责任，原告也应承担一定的责任。经审理查明，2015年2月22日晚，原告与被告厉月红在本村村民王丽丽所开的商店内打麻将，双方因琐事发生口角，随后各自离开。2015年2月23日上午，双方见面后再次发生口角并相互撕扯，随后被劝离。被告厉月红回家后将此事告知儿子即被告王峰，王峰随后前往原告家中，将原告打伤。原告受伤后，被送至徐州利国医院住院治疗，住院11天，于2015年3月6日出院。出院诊断为：头腹部外伤、胸部外伤、唇外伤。出院医嘱为：注意休息、避免劳累、不适门诊复查。该次住院，原告共花费医疗费7370.9元。2015年6月19日，徐州市铜山区公安局对被告王峰下达行政处罚决定书，决定给予王峰行政拘留9日并处500元罚款的处罚。同时，对原告也给予了500元的行政处罚。以上事实，有医疗费发票、入院及出院记录、行政处罚决定书、公安机关询问笔录及双方当事人的庭审陈述等证据证实，本院予以确认本院认为，侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。本案中，原告与被告厉月红因琐事发生争执，被告王峰得知后，前往原告家中将其打伤，因此，被告王峰应对原告的损害承担赔偿责任，被告厉月红并不是实际侵权人，因此不应承担赔偿责任。本案因邻里纠纷而起，产生纠纷时，双方应冷静处理，避免矛盾激化，因此，原告对纠纷的发生也应承担20%的责任。对于原告的损失，本院确认如下：1、医疗费7370.9元，有医疗费发票为证，本院予以确认；2、住院伙食补助费，原告共住院11天，每天18元，经计算为198元；3、营养费，原告住院11天，每天15元，经计算为165元；4、护理费，原告住院11天，参照当地护工标准每天50元，经计算为550元；5、误工费，原告系城镇户口并住院11天，经计算，原告主张的979元误工损失未超出法律规定，本院予以确认。以上损失合计9262.9元，由被告王峰承担80%赔偿责任即7410.32元，被告厉月红不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告王峰于本判决生效后十日内赔偿原告孙清芝医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费等合计7410.32元；二、驳回原告孙清芝的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取250元，由被告王峰负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的规定，向该院预交案件受理费。审判员 戚厚碧二〇一五年九月十四日书记员 杨 晶 百度搜索“”