（2015）鄂黄陂姚民初字第00097号

裁判日期: 2015-09-14

公开日期: 2015-10-22

案件名称

柳某甲与翁某离婚纠纷一审民事判决书

法院

武汉市黄陂区人民法院

所属地区

武汉市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

柳某甲,翁某

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款，第一百四十二条

全文

湖北省武汉市黄陂区人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂黄陂姚民初字第00097号原告柳某甲。被告翁某。原告柳某甲诉被告翁某离婚纠纷一案，本院于2015年8月4日立案受理后，依法适用简易程序，由审判员宋兴章独任审判，于2015年8月21日不公开开庭进行了审理。原告柳某甲、被告翁某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告柳某甲诉称：我与被告翁某于1999年经人介绍相识，1999年12月底领取结婚证，××××年××月××日生育一女孩，取名柳某乙（后不幸于2010年病逝），××××年××月××日生育次女，取名柳某丙。由于婚前缺乏了解，双方学识、生活环境及生活习惯不同，生活观念差异较大，长期争吵，夫妻感情日渐淡漠。婚后十几年来，我们对孩子的教育方面和日常琐事的意见上有很多分歧，而且她也没有融入到我们的大家庭中，我们无法沟通。2014年2月起，原告已经与被告分居。请求判决解除婚姻关系，婚生女柳某丙由我抚养。婚内的债务由我自己承担，不要被告承担。由于被告的收入不稳定，我愿意支付被告生活补贴100000元，两年内付清。原告柳某甲为支持其诉讼主张，向本院提供如下证据：证据一、原告的身份证，证明原告的身份情况。证据二、结婚登记审查处理表，证明原、被告登记结婚的事实。证据三、户口本，证明我与被告及女儿柳某丙的身份情况。被告翁某辩称：我与原告柳某甲在初中读书时就认识，1998年经人介绍后恋爱并结婚。我们婚后感情一直不错，虽然偶有口角，但都是鸡毛蒜皮的小事，主要是因为我们缺少沟通。我认为我们还是有感情基础的，现在他要求离婚只是因为受到外面的诱惑，我可以原谅他，我珍惜现在的家，而且孩子还小，我不同意离婚。被告翁某未向本院提交证据。本院根据双方当事人提交证据情况及庭审质证意见，确认以下案件事实。经审理查明：原告柳某甲与被告翁某原系同校校友，1998年双方经人介绍后恋爱，1999年举行了婚礼，××××年××月××日双方生育一女孩，取名柳某乙（后不幸于2010年病逝），××××年××月××日生育次女，取名柳某丙。××××年××月××日双方办理了结婚登记。婚后柳某甲与翁某在农村老家居住生活，2008年后柳某甲与翁某外出到武汉市区工作，并在外租房居住，其夫妻感情尚可，能互谅互让，彼此照顾。2014年2月二人即开始分居生活。2015年8月4日原告柳某甲以夫妻感情彻底破裂为由向本院起诉，请求与被告翁某离婚，并要求抚养婚生女柳某丙，并愿意支付被告经济帮助金100000元，两年内付清。本院认为，原告柳某甲与被告翁某经婚姻登记机关登记结婚，其婚姻关系合法有效，依法应予保护。原、被告的婚姻基础较好，在共同生活中，虽然因缺乏沟通等原因产生矛盾，在一定程度上影响了夫妻关系，但并没有导致夫妻感情完全破裂，双方还有和好可能。双方应加强思想交流与沟通，多关心对方，做到互助、互敬、互爱，便会改变婚姻的现状和好如初。在今后的生活中，原、被告间应珍惜夫妻感情，彼此包容，相互理解，充分认识到自身的不足，有矛盾时应及时沟通，才有利于夫妻感情的稳定及进一步加深，故对原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条的规定，判决如下：不准原告柳某甲与被告翁某离婚。案件受理费减半收取150元，由原告柳某甲负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。审判员　　宋兴章二〇一五年九月十四日书记员　　秦　浩