（2015）开刑初字第00022号
裁判日期: 2015-09-14
公开日期: 2015-10-12
案件名称
被告人李俭故意伤害罪一审刑事判决书
法院
锦州市太和区人民法院
所属地区
锦州市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
石某某,李俭
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款
全文
辽宁省锦州市太和区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）开刑初字第00022号公诉机关锦州经济技术开发区人民检察院。附带民事诉讼原告人石某某，男，1972年6月19日出生于锦州市太和区。委托代理人赵军，锦州兴泰法律服务所法律工作者。被告人李俭，男，1992年7月5日出生于凌海市，汉族，小学文化，农民，住凌海市，因本案于2014年12月11日被锦州市公安局经济技术开发区分局取保候审。被告人李俭故意伤害罪一案，锦州经济技术开发区人民检察院于2015年3月17日以锦开检刑诉[2015]11号起诉书，向本院提起公诉，本院依法组成合议庭。于2015年7月10日公开开庭审理了本案。锦州经济技术开发区人民检察院检察员张俊敏、助理检察员贾亭出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人石某某及其委托代理人赵军、被告人李俭到庭参加了诉讼。现已审理终结。锦州经济技术开发区人民检察院指控：2014年7月28日21时许，在锦州经济技术开发区白沙湾浴场宋某的烧烤摊，被告人李俭因琐事与石某某等人发生口角并厮打，厮打过程中，李俭用铁管将石某某头部打伤。经锦州辽希司法鉴定中心鉴定：石某某头部损伤评定为轻伤二级。2014年12月11日，被告人李俭被公安机关传唤到案。认定上述事实的证据如下：1、书证：案件来源、抓捕经过、住院病志、户籍证明；2、证人王某、高某、刘某某、石甲、石乙、李某某、张某某、宋某证言；3、扣押物品清单；4、被害人石某某陈述；5、被告人李俭的供述与辩解6、锦州辽希司法鉴定中心法医司法鉴定意见书；7、辨认笔录及照片、被害人指认作案地点、作案工具照片。公诉机关认为，被告人李俭故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。附带民事诉讼原告人石某某及其委托代理人赵军诉称，依法追究被告人李俭的刑事责任，请求赔偿被害人的各种经济损失人民币6万元。赔偿附带民事诉讼原告人刘某某各种经济损失人民币1万元。被告人李俭辩称愿意赔偿被害人的经济损失，因赔偿能力有限，愿在法律规定范围内予以赔偿被害人的经济损失，自愿认罪，希望法庭从轻处罚。经审理查明，2014年7月28日21时许，在锦州经济技术开发区白沙湾浴场宋某的烧烤摊，被告人李俭因琐事与石某某等人发生口角并厮打，厮打过程中，李俭用铁管将石某某头部打伤。经锦州辽希司法鉴定中心鉴定：石某某头部损伤评定为轻伤二级。2014年12月11日，被告人李俭被公安机关传唤到案。另查，附带民事诉讼原告人石某某住院治疗21天，诊断书休息壹周，住院医疗费人民币3750.51元，救护车费人民币611.00元。认定上述事实的证据如下：1、书证案件来源，证明系宋某电话报警；2、抓捕经过，证实被告人李俭经传唤到案；3、户籍证明，证实李俭案发时已达到刑事责任年龄，应负刑事责任；4、住院病志，证实石某某伤情及治疗情况；5、住院医疗费收据、救护车费、诊断证明书、本人从业身份证明等证据；6、证人王某证言，证实2014年7月28日21时在开发区白沙湾浴场，李俭用铁管将一男子打伤事实；7、证人高某证言，证实2014年7月28日在白沙湾浴场，因唱歌的事，与游客发生口角，是对方游客先打的我，之后才发生的厮打，李俭和谁厮打没看清楚，当时我坐在地上，对方的一个岁数大的女的踢了我胸口一脚还用手打了我头顶两三下。那个挺胖的男的额头肿了一个大包，被拉开以后看见开始打我那个高个男子头部出血了的事实；8、证人刘某某证言，证实2014年7月28日在白沙湾浴场，因唱歌的事与服务生发生口角并厮打。石某某头部被一个穿半截黄色衬衫的服务生用铁管将其打伤的事实；9、证人石甲证言，证实2014年7月28日在白沙湾浴场，因唱歌的事与服务生发生口角并厮打，其证实内容同刘某某证言；10、证人石乙证言，证实了石某某头部被打伤出血的事实；11、证人李某某证言，证实2014年7月28日在白沙湾浴场有人打架的事实；12、证人张某某证言，证实2014年7月28日在白沙湾浴场因唱歌的事与服务生发生口角，石某某被穿黄色T恤的服务生打伤，头��出血的事实；13、证人宋某证言，证实2014年7月28日，在开发区浴场其开的烧烤摊有人打架，后报警的事实；14、扣押清单，证实作案工具铁管被公安机关扣押的事实；15、被告人指认作案地点、作案工具照片，证实被告人指认厮打现场、作案工具的情况；16、被害人石某某的陈述，证实2014年7月28日21时许，其和家人在开发区浴场玩，在一个烧烤摊上与一个服务生因放歌的事儿发生口角，后被一个穿黄色T恤的男服务员打伤头部并出血的事实；17、锦州辽希司法鉴定中心法医司法鉴定意见书，证实被害人头部伤情为轻伤二级；18、辨认笔录及照片，证实辨认被告人情况；19、被告人李俭的供述与辩解，证实2014年7月28日21时许，其在宋某的烧烤摊上干活，因点歌的事与游客发生口角并厮打，其用铁管将石某某头部打出血的事实。上述证据均经庭审举证、质证，本���予以确认。本院认为，被告人李俭故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯罪事实成立。附带民事诉讼原告人石某某住院治疗21天，住院医疗费人民币3750.51元，急救车费人民币611.00元。交通费因无票据提供，可予以酌情考虑支持人民币100.00元。住院伙食补助费每天为人民币50.00元，共住院21天，即人民币1050.00元。其本人误工工资依据锦州市永利运输有限公司委托管理合同书证明，及本人从事危险品特业驾驶证明，其基本工资应参照交通运输业标准，即56132.00元/年÷365天×28天为人民币4306.00元，应予以支持。护理人员工资可参照居民服务业标准予以给付，即34995.00元/年÷365天×17天（二级护理17天，三级护理4天）为人民币1629.90元。合计人民币11447.41元。对附带民事诉讼原告人及其委托代理人合理部分予以支持，驳回其他诉求。对刘某某所诉要求被告人赔偿经济损失的诉讼请求，因不属本案调整范围，可另行告诉。案发后，被告人李俭能如实供述，自愿认罪，并愿意赔偿被害人的经济损失，可予以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、被告人李俭犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月；（刑期从判决执行之日起计算）。二、被告人李俭赔偿附带民事诉讼原告人石某某各种经济损失人民币11447.41元（于判决生效后，立即支付）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省锦州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长 李 玉 夫审 判 员 王 利 民人民陪审员 ���海欢二〇一五年九月十四日书 记 员 杨 晋 关注公众号“”