（2015）榆民初字第1997号
裁判日期: 2015-09-14
公开日期: 2015-12-14
案件名称
肖利茹与榆树市杨氏有滋有味汤饼店（以下简称杨氏汤饼店）健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
榆树市人民法院
所属地区
榆树市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
肖利茹,榆树市杨氏有滋有味汤饼店
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第三十五条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第三十五条第一款
全文
吉林省榆树市人民法院民 事 判 决 书（2015）榆民初字第1997号原告：肖利茹，住榆树市。委托代理人：左远德，吉林鸿洋律师事务所律师。被告：榆树市杨氏有滋有味汤饼店住址榆树市榆树大街南段客运站南100米。负责人：杨小东，系经理委托代理人：王艳菲，女，1974年7月30日生，汉族，工人，住榆树市培英街九委**组。原告肖利茹诉被告榆树市杨氏有滋有味汤饼店（以下简称杨氏汤饼店）健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员赵振田独任审判，公开开庭进行了审理。原告肖利茹及其委托代理人左远德、被告杨氏汤饼店委托代理人王艳菲均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称：2015年4月23日，原告到被告处当服务员。同年5月16日晚九点左右，原告在向厨房送汤转身时，因地刚擦过，地面有油致原告摔倒受伤。被告负责人给拿200元钱到榆树市人民医院拍X线片，发现脚面骨折三根。第二日到刘长山骨科诊所治疗，被告又给付1000元治疗费。当日下午原告到榆树市中医院住院治疗，诊断为“左足2、3、4跖骨骨折”，住院治疗18天后，伤情稳定，回家休养、治疗，医生要求全休4周。原告认为，原告在被告处工作期间受伤，导致发生各种费用，被告应当承担全部赔偿责任，原告请求判令被告赔偿原告医疗费4668.94元，住院误工费2302.92元（127.94元×18天），出院误工费3582.32元（127.94元×28天），护理费1954.62元（108.59元×18天）、伙食费1800元（100元×18天），交通费200元，合计14508.80元。被告辩称：原告在被告杨氏汤饼店打工并受伤的事实都属实，原告的医疗费被告支付了1200元，被告还能给800元。1.被告饭店每天晚8点进行厨房进行地面打扫并保持清洁，保证人员安全通行。事发时已近9点，距离打扫的时间已有1个小时，地面整洁、干燥，不存在刚擦地、地面有油的安全问题。2.原告肖利茹未按工作要求保证传菜安全、动作平稳，而且跑步进入厨房，未尽必要安全注意义务，才使自己左脚踢到厨房的梁柱上摔倒。所以应付事件的主要过错责任。3.杨氏汤饼店已从多方考虑，支付了原告部分医疗费。4.原告各诉讼请求没有法律依据。综上，原告作为完全民事责任能力人，受雇期间未尽必要的安全注意义务，致使造成自身受伤治疗的后果，其应当承担主要过错责任，被告单位已支付必要的经济损失。所以不同意继续承担赔偿责任。经审理查明：2015年4月23日，原告肖利茹到被告杨氏汤饼店当服务员。同年5月16日晚九点左右，原告在向厨房送汤转身时摔倒受伤。被告杨氏汤饼店给付原告200元钱到榆树市人民医院拍X光片检查，显示脚面骨折三根。第二日原告到刘长山骨科诊所治疗，同日14：06时，原告到榆树市中医院住院治疗，诊断为“左足2、3、4跖骨骨折”，住院18天后好转出院，医生要求继续石膏固定共4周。另查明，在原告治疗期间被告又给付1000元治疗费。原告认为，原告在被告处工作期间受伤，被告应当承担全部赔偿责任。现原告为请求被告赔偿医疗费4668.94元、住院误工费2302.92元（127.94元×18天）、出院误工费3582.32元（127.94元×28天）、护理费1954.62元（108.59元×18天）、伙食费1800元（100元×18天）、交通费200元，合计14508.80元；诉讼费、代理费由被告承担诉至本院。本院认为，公民的生命健康权应受法律保护。原告肖利茹为被告杨氏汤饼店打工，为其提供劳务，双方形成劳务关系，提供劳务关系一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。用人方应对劳务关系一方的人身安全负责，对劳务关系一方的从事劳务时所发生的事故承担责任。原告在劳务活动中受伤，其合理损失应得到赔偿。但原告作为完全行为能力人，自身对损害的发生存在过失，是造成自己受损害的原因之一，应自行承担部分责任。根据双方各自的过错，以被告承担70%的责任，原告自行承担30%的责任为宜。原告请求的医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费均有证据证实，应予支持。被告已支付的1200元医疗费，其中200元为被告在原告受伤当天给原告去榆树市人民医院拍X光片检查的费用，未在原告诉讼之内，应另行处理。被告支付的另1000元，应在赔偿款中扣减。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告榆树市杨氏有滋有味汤饼店赔偿原告肖利茹医疗费4668.94元、住院误工费2302.92元（127.94元×18天）、出院误工费3582.32元（127.94元×28天）、护理费1954.62元（108.59元×18天）、伙食费1800元（100元×18天）、交通费200元、律师代理费1000元，合计15508.8元的70%即10856.16元，去掉被告已支付的1000元，总计为9856.16元。此款于判决生效后立即付清；二、驳回原告肖利茹的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告负担。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。代理审判员 赵振田二〇一五年九月十四日书 记 员 李明威 搜索“”