（2015）甘刑初字第654号

裁判日期: 2015-09-11

公开日期: 2015-11-25

案件名称

（2015）甘刑初字第654号隋某故意伤害案一审刑事判决书

法院

大连市甘井子区人民法院

所属地区

大连市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

全文

大连市甘井子区人民法院刑 事 判 决 书（2015）甘刑初字第654号公诉机关大连市甘井子区人民检察院。被告人隋某，男。因本案于2014年6月11日被刑事拘留，2014年6月25日被取保候审，2015年6月25日被监视居住。大连市甘井子区人民检察院以甘检公诉刑诉（2015）534号起诉书指控被告人隋某犯故意伤害罪，于2015年8月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大连市甘井子区人民检察院指派检察员刘忠林出庭支持公诉，被告人隋某到庭参加了诉讼。现已审理终结。大连市甘井子区人民检察院指控，2013年8月14日10时许，被告人隋某在大连市某区某园某号楼某单元，见到朋友付某某与被害人柴某某因房租问题发生口角，隋某上前将柴某某打伤。经法医鉴定：被鉴定人柴某某本次致伤，其损伤程度属轻伤二级。公诉机关向本院提供了书证户籍证明、案件来源、抓捕经过等；证人付某某证言；被害人柴某某陈述；被告人隋某供述与辩解；鉴定意见等证据支持其指控犯罪事实。公诉机关认为，被告人隋某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。提请本院依法惩处。被告人隋某对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议。经审理查明，2013年8月14日10时许，被告人隋某在某区某园某楼某单元，见到朋友付某某与被害人柴某某因房租问题发生口角后，被告人隋某上前将柴某某打伤。经法医鉴定：柴某某本次致伤左侧第6、7肋骨骨折，其损伤程度属轻伤二级。2014年6月19日，被告人隋某赔偿被害人人民币70000元，被害人表示对被告人予以谅解。上述事实，有业经庭审质证并经本院审查采信的书证案件来源、抓捕经过、户籍证明、收条、谅解协议、调解协议等，证人付某某证言，被害人柴某某陈述，被告人隋某供述与辩解，辽宁学苑司法鉴定中心辽学鉴（2014）医鉴字第303号司法鉴定意见书等证据在卷佐证，足以认定。本院认为，被告人隋某未能妥善处理与他人矛盾，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为侵犯了公民的身体健康权，已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的事实及罪名成立。被告人自愿认罪，且已赔偿被害人，并获得被害人谅解，予以从轻处罚。综上所述，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人隋某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省大连市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。审　判　长　　蒋春艳人民陪审员　　于宝荣人民陪审员　　曹翠芬二〇一五年九月十一日书　记　员　　杨海燕 来源：百度搜索“”