（2015）宁民初字第970号
裁判日期: 2015-09-11
公开日期: 2015-10-14
案件名称
赵振芳与赵���义、崔倩倩提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
宁津县人民法院
所属地区
宁津县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
赵振芳,赵子义,崔倩倩
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十八条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十一条第一款，第十七条第一款，第二十八条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第三十五条
全文
山东省宁津县人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民初字第970号原告赵振芳。委托代理人王树萍，宁津司正法律服务所法律工作者。特别授权代理。被告赵子义。被告崔倩倩。委托代理人被告赵子义。原告赵振芳诉被告赵子义、崔倩倩提供劳务者受害责任纠纷一案，于2015年7月2日向本院起诉。本院受理后依法由审判员孟春宏独任审判，于2015年7月23日、8月27日公开开庭审理了本案。原告赵振芳，委托代理人王树萍，被告赵子义，被告崔倩倩委托代理人赵子义到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵振芳诉称，二被告系夫妻关系，原告自2014年5月份起受二被告雇佣，在被告经营的木器加工处打工，负责操作雕刻机。2014年11月21日下午3点左右，原告在工作期间操作电脑雕刻机时挤伤右手拇指、食指、中指，在山东省立医院、济南市中医院住院治疗，原告伤情经法医鉴定为八级伤残，被告支付了医疗费，伤残、误工等其他费用双方协商未果，原告诉至法院，请求判令二被告赔偿误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、精神损害抚慰金等各项损失100486元。被告赵子义、崔倩倩辩称，二被告于2014年5月份雇佣原告负责操作雕刻机，2014年11月21日下午三点左右由于原告操作机器不当，伤到右手的拇指、食指、中指，被告赵子义开车把原告送到宁津县人民医院，后转到德州市人民医院、山东省立医院、济南市中医院住院治疗，医药费全部是被告支付的，住院期间由被告父亲陪护，二被告无能力支付，同意赔偿原告50000元。经审理，当事人对以下事实无异议：二被告系夫妻关系。原告自2014年5月份开始，受二被告雇佣，在被告经营的木器加工处负责操作雕刻机，每天工资60元。2014年11月21日下午3点左右，原告在工作期间操作电脑雕刻机时挤伤右手拇指、食指、中指。原告受伤后，被送往山东省立医院、济南市中医院住院治疗，被告支付了住院期间医药费共计56265.96元，原告住院期间被告父亲在医院陪护，住院73天，二被告按每天35元支付生活费，共支付2555元。当事人争议的焦点是：原告请求赔偿的数额及事实依据和法律依据。针对上述争议焦点原告赵振芳提交以下证据：证据一、宁津县时集镇赵庄村委会证明一份，证明原告在被告经营的木器加工处打工，致使右手手指受伤致残，经村委会调解未果；证据二、山东省立医院住院收据一张、济���市中医院住院收据一张，证明原告在二医院共花费医药费56265.96元，由被告支付；证据三、宁津县人民医院、德州市人民医院门诊病历各一份、山东省立医院门诊病历及住院病历一份、济南中医院影像报告单一份、山东省立医院住院诊断证明一份和济南市中医院诊断证明一份、山东省立医院病人费用汇总表一份，证明原告受伤后住院治疗情况，以此计算住院伙食补助费，每天100元，扣除被告支付的2555元，主张4745元；证据四、德弘司法鉴定鉴定书一份及鉴定单据一张，证明原告经法医鉴定，遗留右手功能障碍，相当于交通事故八级伤残，住院期间需二人护理，出院后需一人护理，护理费，因被告派一人护理，另一陪护人是原告家属崔凤俊，每天按照33元计算，住院73天，计2409元；营养费为每天30元，营养期限30日，计900元；伤残赔偿金71292元；鉴定费1200元；误工费计算至评残前一天，计190天，每天60元，计11400元；精神损害抚慰金3000元；证据五，提供护理人员崔凤俊的身份证明一份，证明护理人员崔凤俊与原告是夫妻关系。证据六、村委会证明一份，证明原告有兄妹四人，原告母亲杨书芹系被扶养人，以此计算被扶养人生活费，即2985元。被告赵子义、崔倩倩对原告提供的德弘司法鉴定鉴定书有异议，不申请重新鉴定，经庭审质证，该鉴定书从鉴定程序到鉴定结论均符合法律规定，本院可以采信。二被告对原告提交的其他证据未提出异议，认为本人能力有限，只同意赔偿50000元。综上，原告提供的六份证据，可以相互印证，是真实的、合法的，且与本案有关联，对本案事实具有证明力，本院予以认定。鉴定书认定原告赵振芳伤残程度为八级伤残，残疾赔偿金为参照上一年度山东省农村居民人均纯收入11882元／年×20年×30%＝71292元；误工日期190天，误工费为60元×190天＝11400元；营养期30天，营养费为30元×30天＝900元；原告在医院实际住院73天，护理费为33元×73天＝2409元；住院伙食补助费4745元；鉴定费1200元；被扶养人生活费2985元，本院可以采信，原告主张精神损害抚慰金3000元偏高，认定2000元较为适宜。二被告辩解原告因操作不当受伤，未提供相关证据，本院不予采信。本院认为，《中华人民共和国民法通则》第九十八条规定“公民享有生命健康权。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”。原告赵振芳与被告赵子义、崔倩倩系雇佣合同关系，在雇佣活动中遭受人身损害，造成的合理损失为：残疾赔偿金为71292元、误工费11400元、营养费900元、护理费2409元、住院伙食补助费4745元、鉴定费1200元、被扶养人生活费2985元、精神损害抚慰金2000元。二被告辩解原告赵振芳本身有过错，未提供证据，本院不予支持。因此，对原告赵振芳的诉讼请求，本院应予支持。故根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第二十八条之规定，判决如下：被告赵子义、崔倩倩赔偿原告赵振芳残疾赔偿金71292元、误工费11400元、营养费900元、护理费2409元、住院伙食补助费4745元、鉴定费1200元、被扶养人生活费2985元、精神损害抚慰金2000元，共计96931元。限本判决生效之日起十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2310元，减半收取1155元，诉讼保全费1022元，共计2177元，由被告赵子义、崔倩倩承担。限本判决生效之日起十日内交纳。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省德州市中级人民法院。审判员 孟春宏二〇一五年九月十一日书记员 仝金星附注：当事人向法院提出执行的期限为二年。 来自：