（2015）临民固初字第178号
裁判日期: 2015-09-11
公开日期: 2016-07-05
案件名称
杨国全与宋大保生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
临颍县人民法院
所属地区
临颍县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
杨国全,宋大保
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款；《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条，第一百三十一条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十五条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
河南省临颍县人民法院民 事 判 决 书（2015）临民固初字第178号原告：杨国全，男，汉族，1957年8月23日出生。被告：宋大保，男，汉族，1982年6月20日出生。原告杨国全诉被告宋大保健康权纠纷一案，本院于2015年7月2日受理后，依法由审判员田建权独任审判，于2015年8月18日公开开庭进行了审理，原告杨国全、被告宋大保到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨国全诉称：2015年2月4日下午1时许，原、被告因卖甘蔗发生矛盾，被告用拳头击打原告面部，原告受伤后住院进行治疗，花去医疗费2232.91元，后临颍县公安局固厢乡派出所对该纠纷进行了处理。被告拒绝赔偿，后经临颍法医鉴定中心鉴定，原告所受伤情为轻微伤。经双方协商未果，原告遂诉至法院，请求法院判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费，共计5000元，本案诉讼费由被告承担。被告宋大保辩称：被告殴打原告属实，但原告也打了被告，请求法院依法判决。经审理查明：原告杨国全和被告宋大保均系个体工商户，双方均在临颍县固厢乡一中十字路口开办有超市，原告的超市在路北，被告的超市在路南。2015年2月4日13时许，原、被告因卖甘蔗发生矛盾，因双方当日均饮过酒，开始双方互相辱骂，继而发生互相厮打，被告用拳头击打原告的面部，后被告妻子打“110”报警，临颍县公安局固厢乡派出所出警并对该纠纷进行了处理，经临颍法医鉴定中心鉴定，原告所受伤情为轻微伤。当日原告被送往临颍县人民医院进行治疗，2015年2月7日出院，花去医疗费2232.91元（1788.91元＋424元＋20元）。后经双方协商未果，原告遂诉至法院。另查明，原、被告均系农业户口。原告住院期间由其妻子护理。2014年度河南省农林牧渔业年平均工资为25402元。河南省一般国家工作人员的出差伙食补助标准为每天30元。本院认为：公民依法享有生命权、健康权、身体权，在身体健康受到侵害时有权获得赔偿。原、被告两家超市相邻，本应和睦相处，却因琐事发生纠纷，原、被告双方发生厮打，造成原告轻微伤，综观全案，双方在该纠纷中的过错责任均为50%的过错责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款规定：“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。原告住院时间为3天（2015年2月4日至2015年2月7日），原告要求的赔偿数额共计5000元。各项认定如下：一、医疗费：原告住院花去医疗费2232.91元（1788.91元＋424元＋20元），对此原告提供了医疗费单据。故应认定原告的医疗费为2232.91元。二、误工费：原告住院3天，按照2014年度河南省农林牧渔业年平均工资25402元计算，原告的误工费应认定为209元（≈25402元／年÷365天／年×3天）。三、护理费：原告住院期间由其妻子护理，原告护理费的计算应按照2014年度河南省农林牧渔业年平均工资25402元计算，原告的护理费应认定为209元（≈25402元／年÷365天／年×3天）。四、住院伙食补助费：按照河南省一般国家工作人员的出差伙食补助标准每天30元计算，原告住院3天，原告的住院伙食补助费应认定为90元（30元／天×3天）。五、营养费：因原告的伤情为轻微伤，对原告要求被告承担营养费的诉讼请求，本院不予支持。六、交通费：因原告对此未提供相关证据，本院无法支持。综上，原告应得到的赔偿为1370.46元【（2232.91元＋209元＋209元＋90元）×50%】。为保障公民的合法民事权益，保护公民的生命健康权，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告宋大保于判决生效后十日内赔偿原告杨国全各项损失1370.46元。二、驳回原告杨国全的其他诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元，原告杨国全与被告宋大保各负担12.5元，退还原告杨国全25元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省漯河市中级人民法院。审判员 田建权二〇一五年九月十一日书记员 仝海宽 来源：百度“”