（2015）泸民二初字第370号
裁判日期: 2015-09-11
公开日期: 2015-12-18
案件名称
王xx诉张x劳务合同纠纷案一审民事判决书
法院
泸西县人民法院
所属地区
泸西县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王ｘｘ,张ｘ
案由
劳务合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第四十四条第一款，第六十条第一款，第一百零七条，第一百零九条
全文
云南省泸西县人民法院民 事 判 决 书（2015）泸民二初字第370号原告王xx（又名王x2），男，1972年2月24日生，汉族，农民。被告张x，男，1989年10月28日生，汉族，农民。原告王xx诉被告张x劳务合同纠纷一案，本院于2015年6月17日立案受理后，依法由审判员牛桂英适用简易程序，于2015年7月14日公开开庭进行了审理。原告王xx、被告张x到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王xx诉称，被告张x将其承包装修的位于泸西县向阳乡小足马村村民唐xx的房屋转包一部分给原告王xx装修，2015年3月30日，原、被告双方签订合同，合同对承包方式、工程装修范围、价款、完工时间等作了约定。合同签订后，原告王xx于2015年4月4日开始施工，施工过程中，由于被告张x没有及时支付原告王xx伙食费，导致停工三次。2015年6月11日，工程完工，经被告张x与房东唐xx验收合格，经结算，被告张x欠原告王xx劳务工资合计26310.88元，被告张x支付原告王xx劳务工资4500元，尚欠劳务工资21810.88元，后原告王xx多次向被告张x催要，被告张x未支付。现原告王xx向法院起诉，请求法院判决：一、被告张x支付原告王xx劳务工资21810.88元；二、由被告张x承担本案诉讼费。被告张x辩称，被告张x征得房东唐xx的同意，将其装修剩余部分工程转包给原告王xx完成，整个施工过程均由唐xx与原告王xx相互衔接，给付工程款的义务转由唐xx支付给原告王xx。2015年3月30日，被告张x与原告王xx签订合同，约定：地板磁砖、墙身磁砖每平方米35元、排白粉刷每平方米8元、吊扣板平顶每平方米30元（在原基础上每平方米多加5元）、大门粘贴磁砖每平方米35元（其中多加20个空方算给王xx）。2015年4月3日，原告王xx开始施工，施工过程中，原告王xx向被告张x要求伙食费，被告张x先后共向原告王xx支付4500元，之后被告张x向唐xx提出，由唐xx支付给原告王xx工程费用，唐xx拒绝支付。2015年5月20日，被告张x得知二楼小四间墙身、一楼厨房的墙身原来定好是被告张x粉刷排白，现被原告王xx粘贴上的磁砖覆盖了，覆盖面积106.46平方米，每平方米18元，合计1916.28元，另外被告张x贴底灰52.94平方米，每平方米13元，合计688.22元，租钢管的租金300元，三项费用共计2904.5元（1916.28元＋688.22元＋300元）。被告张x认可双方在2015年7月6日现场结算的金额21604.59元，但应扣减2904.5元由原告王xx承担。关于原告王xx陈述的停工情况，被告张x不清楚，被告张x与唐xx、被告张x与原告王xx签订合同时均对工期延误作出相同的约定，延期一天罚款1000元，如果唐xx按合同约定1000元处罚被告张x，则被告张x也要按合同约定1000元处罚原告王xx。综合原、被告的诉辩主张，本院确认本案争议焦点为：1、被告张x是否应当支付原告王xx劳务工资21604.59元？2、原、被告签订的合同权利义务是否发生转移？原告王xx为证明其诉讼主张，向本院提供下列证据：1．原告王xx身份证复印件一份，欲证明原告王xx基本身份情况及诉讼主体资格；2．合同原件一份，欲证明原、被告双方签订合同，并对工程装修范围、单价、完工时间、付款方式进行了约定。上述证据，经被告张x质证认为：对1—2号证据的真实性无异议。被告张x为证明其辩称主张，向本院提供下列证据：1.被告张x身份证复印件一份，欲证明被告张x基本身份情况；2.合同原件一份，欲证明2015年3月17日，唐xx与被告张x签订合同，唐xx将其房屋装修工程发包给被告张x；3.合同原件一份，欲证明2015年3月30日，被告张x将装修部分工程转包给原告王xx；并对工程装修范围、单价、完工时间、付款方式进行了约定；4.收方资料复印件一份，欲证明工程方量，唐xx同意被告张x将工程转包给原告王xx；5.音响资料原件一份，欲证明唐xx同意将装修工程转包给原告王xx，同时证明唐xx同意原告王xx可以延长工期；6.音响资料原件一份，欲证明原告王xx延误工期，应承担延误工期的责任；7.租钢管记录、收条复印件一份，欲证明原告王xx延误工期，导致被告张x所租钢管费用多花费300元。上述证据，经原告王xx质证认为：1号证据无异议；2号证据的真实性无异议，但与本案无关；3号证据无异议；4号证据无异议；5号证据是被告张x与唐xx的通话，原告王xx不在场，对其通话记录不认可；6号证据无异议；7号证据不认可证明目的，不应由原告王xx承担。在当事人举证、质证的基础上，本院认证如下：原告王xx向本院提供的1—2号证据，被告张x质证对其真实性均无异议，本院予以采信；被告张x向本院提供的1—7号证据，原告王xx质证对1号、2号、3号、4号、6号证据的真实性均无异议，本院予以采信，5号证据与本案无关，本院认为，5号证据系被告张x单方私自录音，无其他证据相互印证，本院不予采信，7号证据不认可证明目的，本院认为，原、被告双方的承包方式为包工不包料，钢管租金与原告王xx无关，本院不予采信。根据庭审、举证、质证和认证，本院确认本案事实如下：被告张x将其承包装修的位于泸西县向阳乡小足马村村民唐xx的房屋转包一部分给原告王xx装修，2015年3月30日，原、被告双方签订合同，合同约定：承包方式包工不包料，批灰每平方米8元、大门外墙一面带批灰每平方米26元、大门内边粉带贴每平方米35元、磁砖每平方米35元、地板砖每平方米35元、吊平顶每平方米30元、厦子上面粉带灰每平方米31元，由被告张x付给原告王xx预付款2000元，签订合同当天，被告张x已向原告王xx支付2000元。合同签订后，原告王xx开始施工，施工过程中，被告张x向原告王xx支付2500元。2015年7月6日，经原、被告双方结算，被告张x欠原告王xx劳务工资26104.59元，扣除已支付的4500元，被告张x尚欠原告王xx劳务工资21604.59元，经原告王xx多次向被告张x催要无果成讼。本院认为，原、被告双方属劳务合同关系，双方签订的合同，系双方当事人的真实意思表示，双方应按合同约定全面履行各自的义务。原告王xx按约定完成装修义务，劳务工资为26104.59元，被告张x已支付原告王xx劳务工资4500元，尚欠原告王xx劳务工资21604.59元，本院予以认定。现原告王xx要求被告张x支付劳务工资21604.59元，理由成立，对其诉讼请求，本院予以支持。关于工期延期问题，原告王xx称导致工程延期，系被告张x不及时支付劳务工资，而被告张x对此不予认可，但被告张x未及时支付给原告王xx劳务工资，客观存在，因此，工期延期问题，原告王xx没有故意性，原告王xx不应承担工期延期的责任。被告张x辩解，其与原告王xx签订合同时确定由被告张x承担的权利义务已经转移给唐xx，应由唐xx向原告王xx承担支付劳务工资的义务，无相应的证据证实，对其辩解意见，本院不予采纳；被告张x辩解其费用2904.5元，应由原告王xx承担，由于被告张x未提供相应证据证实，对其辩解意见，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条、第一百零九条之规定，判决如下：被告张x于判决生效后十日内支付原告王xx劳务工资21604.59元。案件受理费460元，减半收取230元，由原告王xx承担40元，由被告张x承担190元。如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为二年。审判员 牛桂英二〇一五年九月十一日书记员 杨 云 更多数据：