（2015）曹民初字第1897号

裁判日期: 2015-09-10

公开日期: 2015-12-03

案件名称

刘佰银、王宗真与王传奇生命权、健康权、身体权纠纷一审民事裁定书

法院

曹县人民法院

所属地区

曹县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘佰银,王宗真,王传奇

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

全文

山东省曹县人民法院民 事 裁 定 书（2015）曹民初字第1897号原告：刘佰银。原告：王宗真，系原告刘佰银之妻。二原告共同委托代理人：姜立民，曹县法律援助中心律师。被告：王传奇，现羁押于菏泽监狱。原、被告生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院依法进行了审查，现已审查终结。原告刘佰银、王宗真诉称：二原告之女刘丹丹被王传奇掐其颈部致昏迷，后抢救无效死亡。要求王传奇赔偿死亡赔偿金、丧葬费、交通费、误工费、精神损害抚慰金等计292640元。经查：二原告于2014年1月27日向菏泽市中级人民法院提起刑事附带民事诉讼，要求被告王传奇赔偿其丧葬费、死亡赔偿金、交通费、停尸费、精神损害抚慰金等各项损失100万元，菏泽市中级人民法院（2014）菏刑一初字第2号刑事附带民事判决：被告人王传奇赔偿附带民事诉讼原告人刘佰银、王宗真经济损失丧葬费2141805元，二原告不服，向山东省高级人民法院提起上诉，山东省高级人民法院于2014年10月22日作出（2014）鲁刑四终字第94号刑事裁定书：驳回上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘佰银、王宗真的上诉，维持原审判决附带民事部分。本院认为：二原告所提起的诉讼的事项，与其2014年1月27日向菏泽市中级人民法院提起刑事附带民事诉讼当事人、诉讼标的、诉讼请求相同，属重复起诉。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第二百四十七条之规定，裁定如下：驳回原告刘佰银、刘宗真的起诉。如有服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审　判　长　　魏剑桦审　判　员　　付建立人民陪审员　　付守卫二〇一五年九月十日书　记　员　　曹梦婷 微信公众号“”