（2015）达民初字第2436号

裁判日期: 2015-09-10

公开日期: 2015-11-10

案件名称

原告李金良与被告李玉柱生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

达拉特旗人民法院

所属地区

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李金良,李玉柱

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第二十六条

全文

达拉特旗人民法院民 事 判 决 书（2015）达民初字第2436号原告李金良，男，1952年9月17日出生，汉族，农民，现住内蒙古达拉特旗。委托代理人王志强，男，1965年3月29日，现住内蒙古达拉特旗。被告李玉柱，男，1958年4月9日出生，汉族，农民，现住内蒙古达拉特旗。原告李金良与被告李玉柱生命权、健康权、身体权纠纷一案，于2015年6月29日向本院起诉，本院于当日立案受理。依法适用简易程序由审判员王永明独任审理，于2015年7月27日公开进行了审理。原告李金良到庭参加了诉讼，被告李玉柱经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告李金良诉称，2015年4月22日18时20分许，原、被告因土地发生纠纷，被告原告实施殴打，致使原告头部受伤，现请求被告给付原告医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费17063.74元。被告李玉柱未答辩。原告李金良提供以下证据证明自己的主张：证据一、达拉特旗公安局吉格斯太派出所的受案登记表，证明原告被打后向公安机关报案。证据二、派出所询问笔录和原告外伤照片，证明被告打伤原告的事实。证据三、行政处罚决定书一份，证明被告对原告实施了侵权行为，受到达拉特旗公安局行政处罚。证据四、达拉特旗人民医院诊断书一份，证明原告的伤情。证据五、达拉特旗吉格斯太卫生院诊断书一份，证明原告受伤情况。证据六、包头市朝聚眼科医院超声波报告，达拉特旗人民医院检查报告，证明原告所受的损害。证据七、达拉特旗人民医院医疗费单据5支和达拉特旗吉格斯太卫生院医疗费单据6支共计1270元。证明原告的花费。证据八、交通费票据16支，证明原告治疗期间的交通费。被告李玉柱未向法庭提供书面证据。经审理查明，2015年4月22日18时许，原告李金良与其弟李玉柱因土地发生纠纷，开始互相辱骂，后发生撕扯，被告李玉柱用手击打原告的头部，致原告头部受伤。原告在达拉特旗人民医院门诊治疗，花775元，后在达拉特旗吉格斯卫生院住院治疗5天，花医疗费495元。另原告去包头市朝聚眼科医院做检查，未提供医疗费票据。2015年5月6日达拉特旗公安局对被告李玉柱做出了达公（白）行罚决字{2015}376号行政处罚决定书，给予被告李玉柱拘留十日并处500元的行政处罚。原告主张赔偿各项费用如下：医疗费1270元，护理费2525元，伙食补助费1000元，误工费2050元，交通费672元。本院认为，原告李金良与被告李玉柱因土地发生纠纷时，由于双方没有采取适当的措施，致原告受伤，按照过错相抵原则，原、被告均应承担相应的责任，即原告承担20%的责任，被告承担80%的责任。依据庭审中所查明的事实，对原告在达拉特旗人民医院门诊治疗医疗费775元，在达拉特旗吉格斯太卫生院住院5天的医疗费495元予以认定。因原告伤后在达拉特旗吉格斯太卫生院住院5天，对原告所主张的护理费应为101＊5=505元，伙食补助费应为40＊5=200元，误工费应为82＊5=410元。交通费672元的票据因部分与其治疗医院地址不符，应酌情考虑336元。综上，原告所请求的各项费用应认定为2721元。另原告主张精神损害赔偿金3000元因无法律依据，本院对此请求不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第144条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第17条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第26条之规定判决如下：一、被告李玉柱于本判决生效之日起十日内赔偿原告李金良各项费用（2721＊80%）2176.8元。案件受理费227元减半收取114元由被告李玉柱负担91元，原告李金良负担23元。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于鄂尔多斯市中级人民法院。审判员　　王永明二〇一五年九月十日书记员　　韩睿容 关注微信公众号“”