（2015）奉城民一初字第200号

裁判日期: 2015-09-10

公开日期: 2015-12-11

案件名称

原告王承淼诉被告闵振生、陈奉秀民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

奉新县人民法院

所属地区

奉新县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王承淼,闵振生,陈奉秀

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条

全文

江西省奉新县人民法院民 事 裁 定 书（2015）奉城民一初字第200号原告：王承淼，男，1957年11月25日出生，汉族，奉新县人，住所地：江西省奉新县。被告：闵振生，男，1964年9月21日出生，汉族，奉新县人，住所地：江西省奉新县。被告：陈奉秀，女，1966年12月12日出生，汉族，奉新县人，住所地：江西省奉新县。原告王承淼诉被告闵振生、陈奉秀民间借贷纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告王承淼诉称：我与被告闵振生通过朋友介绍相识，被告闵振生以其开发油茶买山栽树需资金为由先后于2014年12月26日和2015年3月10日向我借款共计37万元，双方约定月息3分，每3个月支付一次利息，借期为一年，并承诺将北门迎宾路168号闵隆冷冻商铺抵押给我。后我得知被告家产抵债就一直向其催款，但被告不肯见面，总是敷衍了事。为维护我的合法权益，特向法院提起诉讼，要求俩被告立即返还原告现金37万元，本案诉讼费由俩被告承担。本院认为，本案于2015年8月7日立案受理后，被告闵振生、陈奉秀于2015年8月11日因非法吸收公众存款案被奉新县公安局依法立案侦查，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条之规定，裁定如下：驳回原告王承淼的起诉。案件受理费人民币六千八百五十元，依法退还给原告王承淼。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宜春市中级人民法院。代理审判员　　涂玉儿二〇一五年九月十日书　记　员　　宋春红 来自