（2015）黄浦执字第4125号

裁判日期: 2015-09-10

公开日期: 2016-10-01

案件名称

刘荣强与朱贻卿、姜美娟其他执行裁定书

法院

上海市黄浦区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

刘荣强,朱贻卿,姜美娟

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十七条

全文

上海市黄浦区人民法院执 行 裁 定 书（2015）黄浦执字第4125号上海市黄浦区人民法院执行裁定书(2015)黄浦执字第4125号申请执行人刘荣强，男，1969年2月15日出生，住本市。被执行人朱贻卿，男，1985年11月4日出生，住本市。被执行人姜美娟，女，1957年7月17日出生，住本市。本院(2015)黄浦民一(民)初字第3724号原告刘荣强与被告朱贻卿、姜美娟民间借贷纠纷一案的民事调解协议已经发生法律效力。调解协议确认：被告朱贻卿、姜美娟应归还原告刘荣强人民币132200元，该款自2015年6月起每月归还人民币10000元，余款于2015年12月31日前一次性还清，若上述任一期未归还，原告刘荣强有权就未归还部分一并申请执行；被告朱贻卿、姜美娟负担案件受理费人民币1470元。由于被告朱贻卿、姜美娟在法律文书确定的期限内未履行付款义务，权利人刘荣强向本院申请执行。要求被执行人朱贻卿、姜美娟给付上述欠款。本院在执行中，申请执行人刘荣强与被执行人朱贻卿、姜美娟达成和解执行协议：除本院已扣划被执行人朱贻卿银行存款人民币89000元外，申请执行人刘荣强同意被执行人朱贻卿、姜美娟余款人民币32470元，于2016年5月30日前付清。由于执行中双方自行达成和解执行协议。故本案不需继续执行，依法应终结本次执行程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(六)项之规定，裁定如下：终结本院(2015)黄浦民一(民)初字第3724号民事调解协议执行不足部分的本次执行程序。申请执行人在发现本案具备执行条件时，可向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长陈禹钢审判员沈文轩审判员唐伟鸣二0一五年九月十日书记员曹淑敏审判长　　陈禹钢审判员　　沈文轩二〇一五年九月十二日书记员　　无　　附：相关法律条文 关注公众号“”