（2015）定民初字第110号

裁判日期: 2015-08-03

公开日期: 2015-10-09

案件名称

王翠匣与李亚凤生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

定州市人民法院

所属地区

定州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王翠匣,李亚凤

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条

全文

河北省定州市人民法院民 事 判 决 书（2015）定民初字第110号原告王翠匣。委托代理人陈青陶。被告李亚凤。原告王翠匣与被告李亚凤生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人陈青陶到庭参加了诉讼，被告李亚凤经本院合法传唤未到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告王翠匣诉称，2014年7月8日，被告因琐事与我发生争吵，并且对我大打出手，导致我受伤。经保定市法医鉴定中心鉴定伤情为轻微伤。定州市公安局出具了行罚决字[2014]0264号公安行政处罚决定书，决定对李亚凤行政拘留十日。为维护我的合法权益，故起诉要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食费、鉴定费等共计10000元。被告李亚凤未予答辩。经审理查明，2014年7月8日10时，原告王翠匣在家门口被被告李亚凤打伤，经保定市法医院鉴定王翠匣伤情为轻微伤，花费鉴定费812元。2014年9月11日定州市公安局作出定公行罚决字[2014]0264号公安行政处罚决定书，决定对李亚凤行政拘留十日。原告受伤后，立即送至定州市人民医院住院治疗，经诊断：头面外伤、牙齿78完全性脱位、颈部外伤、胸外伤、四肢软组织挫伤。于2014年7月24日出院，住院15天，花费医药费2498.4元。住院时医嘱二人护理，由其丈夫陈青陶及嫂子梁永朴护理，陈青陶为农业户口、梁永朴为城镇户口。另查原告王翠匣为定州市康丽纯净水厂职工，月工资为3500元。以上事实有当事人陈述、病历、诊断证明、医药费票据、劳务合同、工资证明、定州市公安局定公行罚决字[2014]0264号公安行政处罚决定书等予以证实。本院认为，被告李亚凤将原告王翠匣打伤，事实清楚，证据充分，应予认定。对于原告方造成的损失，应由被告李亚凤赔偿。参照河北省2015年度道路交通事故人身损害赔偿标准有关数据，原告方的损失为：医药费2498.4元、住院伙食补助费为100元/天×15天＝1500元、鉴定费812元、误工费元3500元／月÷30天×15天＝1750元、陈青陶护理费15410元／年÷365天×15天＝633元、梁永朴护理费24141元／年÷365天×15天＝992元，以上共计8185.4元。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告李亚凤赔偿原告医疗费、住院伙食费、误工费、护理费、鉴定费共计8185.4元，于本判决生效后七日内给付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告李亚凤负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉至河北省保定市中级人民法院。审　判　长　　康立强审　判　员　　代敬辉人民陪审员　　刘　敏二〇一五年八月三日书　记　员　　华云峰 关注公众号“”