（2015）东民初字第11750号

裁判日期: 2015-08-03

公开日期: 2015-09-28

案件名称

袁英慧与刘平生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

北京市东城区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

袁英慧,刘平

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条

全文

北京市东城区人民法院民 事 判 决 书（2015）东民初字第11750号原告袁英慧，男，1965年8月26日出生。被告刘平，男，1988年6月13日出生。原告袁英慧与被告刘平生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员王宏独任审判，公开开庭进行了审理。本案原告袁英慧，被告刘平均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告袁英慧诉称：2015年6月25日晚19时，被告在北京市东城区定安里×号楼北配电室家门口多次小便之后不听劝阻，被告酒后将原告打伤。原告随之报警，但被告已跑。永外派出所民警到来之后，询问打人事实及经过，也看了原告家里的录像，并做了笔录，派出所民警让原告先到天坛医院就诊。2015年7月8日，原告看见被告在刘家窑苏宁电器里面上班，马上报警，将被告抓获。当天，经民警调解赔偿问题，被告表示无法赔偿各项费用，最后对被告处于拘留7天的处罚。当时打原告的有两个人，除了被告以外，还有另外一个人，但是那个人公安机关没有查找到，原告不认识，刘平对原告殴打的比较严重。现诉至法院，诉讼请求：要求被告赔礼道歉，并赔偿原告医疗费3063.04元、交通费500元、营养费1500元、误工费2000元。被告刘平辩称：原告所述事情发生的时间、地点均属实。被告确实在酒后打了原告，当时打原告的时候，除了被告，还有另外一个人，那个人被告也不熟悉，只知道小名叫“辉子”。当时打原告的时候，那个人打的严重。警察在派出所做调解的时候，被告想给原告4000元左右，把这事了结，但是原告不同意，所以派出所把被告拘留了。派出所已经对被告进行了拘留，现在被告也没有钱，所以不同意原告的诉讼请求。经审理查明：2015年6月25日19时许，刘平在本市东城区定安里×号楼北侧配电室门口，酒后将袁英慧打伤。刘萍被给予行政拘留七日的处罚。原、被告均陈述另有一人（姓名不详）与刘平一起将原告打伤。原告支付医疗费自费部分共计3063.04元、停车费25元。原告主张的营养费1500元及误工费2000元的赔偿请求，未提交证据。上述事实：有原、被告的陈述、医疗费票据、公安机关案件接报回执、病历手册复印件、医疗费用明细复印件、停车费票据等在案佐证。本院认为：被告将原告打伤，对于原告的合理损失被告应予赔偿。由于双方均确认另有一人与刘平共同造成原告人身损伤，刘平赔偿原告损失后在查找到共同侵权人后可另行解决。原告的医疗费、停车费赔偿请求本院准许。原告的营养费本院酌定被告应赔偿数额为500元。原告未提交因此次纠纷致使收入减少的证据，因此其误工费赔偿请求本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决如下：一、本判决书生效后七日内被告刘平给付原告袁英慧医疗费、停车费、营养费共计人民币三千五百八十八元四分；二、驳回原告袁英慧的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元由刘平负担（本判决生效后七日内交纳）。如不服本判决，可在判决送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第二中级人民法院。如在上诉期满后，未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。审判员　　王宏二〇一五年八月三日书记员　　段楝 关注微信公众号“”