（2015）扶民一小字第2号

裁判日期: 2015-08-03

公开日期: 2015-08-20

案件名称

刘铭与枫叶红美容美发连锁、高扩军民间借贷纠纷案一审民事判决书

法院

扶沟县人民法院

所属地区

扶沟县

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

刘铭,高扩军

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第二百零五条，第二百零六条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百六十二条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释：第二百七十一条

全文

扶沟县人民法院民 事 判 决 书（2015）扶民一小字第2号原告刘铭，男，汉族，1968年9月28日生，住扶沟县。被告枫叶红美容美发连锁，法人代表：高扩军，住所地：扶沟县。被告高扩军，男，汉族，1976年1月29日生，住扶沟县。二被告委托代理人高运青，男，汉族，1973年2月8日生，住扶沟县。系高扩军之兄，代理权限为特别授权。原告刘铭诉被告枫叶红美容美发连锁、高扩军民间借贷纠纷一案，本院于2015年7月20日立案受理。依法由审判员张健适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理。原告刘铭、被告枫叶红美容美发连锁、高扩军的委托代理人高运青到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2014年5月1日，原告刘铭与二被告签订了定期入股分红合同一份（实为借款合同），并借给被告现金10000元，约定借款期限为1年，年利率为14.2%。2015年5月1日，原告刘铭与二被告签订的合同期限届满，被告以暂时无钱为由拒付借款本金及利息，故依法起诉，要求二被告返还原告刘铭借款10000元及约定利息1420元。二被告的委托代理人承认原告在本案中所主张的事实，但表示该款项已用作其他地方投资，现在资金紧张，暂时还不了，要求延期偿还。本院认为，被告枫叶红美容美发连锁、高扩军的代理人承认原告刘铭在本案中主张的事实，对原告主张的事实本院予以确认。在原、被告之间签订的定期分红合同中，原告刘铭向被告枫叶红美容美发连锁、高扩军提供经营资金，定期收回本金和享受固定分红且不承担经营风险，该合同名为定期分红合同实为借款合同，原、被告之间实为借贷关系。合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。被告枫叶红美容美发连锁、高扩军向原告刘铭借款事实清楚，证据充分。被告枫叶红美容美发连锁、高扩军未偿还借款，属违约行为，所欠借款应及时偿还，并应支付逾期偿还的借款利息。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十二条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第二百七十一条之规定，判决如下：被告枫叶红美容美发连锁、高扩军于判决生效后十日内给付原告刘铭10000元及利息1420元。如被告枫叶红美容美发连锁、高扩军未按判决指定的期间履行给付金钱义务，则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。案件受理费25元，由被告枫叶红美容美发连锁、高扩军负担（先由原告刘铭垫付，待执行时一并执行）。本判决为终审判决。审判员　张　健二〇一五年八月三日书记员　李祺芳 来源：百度“”