（2015）长民初字第1193号

裁判日期: 2015-08-03

公开日期: 2016-06-22

案件名称

张某某与宋某某财产损害赔偿纠纷一审民事判决书

法院

长岭县人民法院

所属地区

长岭县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张某某,宋某某

案由

财产损害赔偿纠纷

法律依据

《中华人民共和国物权法》：第三十七条

全文

吉林省长岭县人民法院民 事 判 决 书（2015）长民初字第1193号原告：张某某，男，汉族，1963年9月13日生，农民，住长岭县。委托代理人：沈某某，女，汉族，1992年8月23日生，农民，住长岭县。被告：宋某某，男，汉族，1957年8月7日生，农民，住长岭县。原告张某某与被告宋某某财产损害赔偿纠纷一案，本院于2015年4月7日受理，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张某某、委托代理人沈某某、被告宋某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告张某某诉称，2006年7月28日，原告依法取得长林证（2006）第2200343578号林权证。2013年11月份，被告擅自在原告林地取土近5000立方米，面积2000平方米。原告就该林地赔偿一事多次与其协商未果。为此，原告诉至法院，要求被告恢复林地原状，赔偿损失30000元。被告宋某某辩称，我的林地与张某某林地挨着，中间有一空地，县林业局已经处理完，我取土86车，并没有损害张某某树木，取土之地并非张某某。农村习惯都在后山取土，我只拉我自己林地面积内土，并没有伤害张洪武的利益，至于土是谁拉的，我也是受害者，土不是张某某所有，也不是张某某自己家商品，我不同意张某某要求恢复原状、赔偿损失的意见，请法院给予公正判决。经审理查明，张某某、宋某某在长岭县三十号乡腰井子村腰井子屯北坨子的林地相邻，张某某林地在西侧，宋某某林地在东侧，双方林地之间曾有墙垣，为林地界。2014年1月，宋某某在张某某家林地和自家林地内取土。2014年4月21日，经长岭县太平川森林派出所现场勘验，取土南北长82米，宽10米，取土面积820平方米。2014年9月2日，长岭县林业局作出林业行政处罚决定，被处罚人宋某某，对宋某某处以下行政处罚：1、责令停止违法行为，限期恢复原状；2、处擅自改变林地用途每平方米10元罚款，即捌仟贰佰圆整。宋汉林已将罚款缴清，林地未恢复原状。上述事实，有当事人陈述、林业行政处罚决定书、询问笔录、勘验检验笔录、现场勘验示意图、现场勘验照片等证据在卷为凭。本院认为，物权受法律保护，侵害物权造成权利人损害的应当承担相应的民事责任。张某某对腰井子村腰井子屯后坨子的林地享有承包经营权，宋某某在张某某家林地内取土，构成对张某某家物权的损害。该损害发生后长岭县林业部门对该案进行处理，并对宋某某进行处罚，处宋某某恢复林地原状并罚款，处罚决定已经发生法律效力，宋某某缴清罚款但未将取土林地恢复原状，应由林业部门执行，张某某诉讼再次要求恢复原状不予处理。张某某要求宋某某赔偿损失，由于张某某未提供相应损失的证据，其请求本院不予支持。依据《中华人民共和国物权法》第三十七条的规定，判决如下：驳回原告张某某的诉讼请求。诉讼费1050元，由原告张某某承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省松原市中级人民法院。审　判　长　　葛伦富人民陪审员　　张育才人民陪审员　　乔国哲二〇一五年八月三日书　记　员　　滕云龙 来源：