（2015）扎民初字第873号
裁判日期: 2015-08-03
公开日期: 2015-09-24
案件名称
王某某与被告廖某某离婚纠纷一审民事判决书
法院
扎兰屯市人民法院
所属地区
扎兰屯市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王某某,廖某某
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十九条第一款
全文
内蒙古自治区扎兰屯市人民法院民 事 判 决 书（2015）扎民初字第873号原告王某某，男，1975年2月28日出生，汉族，无职业，住内蒙古自治区扎兰屯市。委托代理人李连红，内蒙古扎兰屯市正阳街法律服务所法律工作者。被告廖某某，女，1976年10月30日出生，汉族，无职业，住内蒙古自治区扎兰屯市。原告王某某与被告廖某某离婚纠纷一案，本院于2015年5月11日立案受理后，依法由审判员石晓华适用简易程序于2015年6月8日公开开庭审理了本案。原告王某某及委托代理人李连红，被告廖某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王某某诉称，原、被告于2004年9月3日依法登记结婚，婚后被告多次对原告实施家庭暴力，砸东西。被告因向原告父母借钱被拒绝就要拉走夫妻共有财产，并威胁要放火烧财物、房屋。现原、被告感情确已破裂，故诉至法院要求与被告离婚；依法分割夫妻共同财产80000元。原告王某某向本院提交以下证据予以证明：一、结婚证一份，证明原、被告系夫妻关系；二、扎兰屯市中蒙医院诊断书二份、慢性病治疗本一份，证明原告患有糖尿病和肾病、医院建议住院治疗；三、从移动公司扎兰屯市营业厅调取的2015年4月21日及2015年4月19日通话记录单、通话录音光盘及整理的书面材料各一份，证明原、被告通话时间及通话内容，原、被告共同生活期间有80000元家庭存款，在通话中被告承认80000元在其手里，原、被告婚姻存续期间在原告父母院子里盖房时从原告父母处借款12000元。被告廖某某辩称，一、被告同意离婚；二、原、被告自2004年9月3日登记结婚以来被告全心全意照顾原告，并没有家庭暴力情节；三、婚后，原告身体多病，长期用药，原告在扎兰屯市糖厂上班，工资比较低，并且每年还放4个月的长假，因此原、被告婚后共同财产仅有8000元，该笔钱存在原告名下。四、原、被告于2010年投入近20000元建造了70平方米砖瓦结构的住宅房，虽该房属于违章建筑，但它必定是原、被告共同财产，因此要求与原告依法分割。被告廖某某向本院提交以下证据予以证明：一、呼伦贝尔美秋羊绒制品有限公司证明、就业失业登记证各一份，证明2012年年末内蒙古石本羊绒制品有限公司终止经营，给职工廖某某发放13500元解除劳动关系补偿金，2013年1月-2014年3月止被告领取失业补偿金12000元，共计25500元。原告为支持其诉讼意见向本院提交如下证据：证据一、结婚证一份，证明原、被告系夫妻关系。被告对该证据无异议。证据二、扎兰屯市中蒙医院诊断书二份、慢性病治疗本一份，证明原告患有糖尿病和肾病、医院建议住院治疗。被告质证意见：对该证据无异议。本院对该证据认证意见：证据一、证据二来源合法，内容真实故予以采信。三、从移动公司扎兰屯市营业厅调取的2015年4月21日及2015年4月19日通话记录单、通话录音光盘及整理的书面材料各一份，证明原、被告通话时间及通话内容，原、被告婚后有家庭共同存款80000元，在通话中被告承认80000元在其手里，原、被告婚姻存续期间在原告父母院子里盖房时从原告父母处借款12000元。被告质证意见：对该证据有异议，原告主张的夫妻共同财产80000元中被告处有72000元,70000元是存款（其中有被告下岗费30000元），2000元是存款利息，原告处有8000元；原、被告盖房时未从原告父母处拿过12000元。本院对该证据认证意见：经庭审审查，原、被告对婚后共同存款80000元部分均无异议，故对该部分予以采信，对原告主张的向其父母借款12000元部分，因被告不予认可，并且原告无其他证据相互佐证，故不予采信。被告为支持其诉讼意见向本院提交如下证据：证据一、呼伦贝尔美秋羊绒制品有限公司证明、就业失业登记证各一份，证明2012年年末内蒙古石本羊绒制品有限公司终止经营，给职工廖某某发放13500元解除劳动关系补偿金，2013年1月-2014年3月，领取失业补偿金12000元，共计25500元。原告质证意见：对此证据的真实性无异议，但原告认为，被告领取到以上补偿金后已经用于生活支出。本院对该证据认证意见：因双方对该证据的真实性均无异议，故予以采信。经审理查明，原、被告于2004年9月3日依法登记结婚，婚后无子女,原、被告因家庭琐事发生争执，自2015年4月开始分居至今。现原、被告婚后共同财产有80000元，其中8000元在原告处、72000元在被告处，除此之外，共同财产有电脑一台、摩托车一辆；无债权、债务。另查明，被告于2012年年末从内蒙古石本羊绒制品有限公司领取13500元解除劳动关系补偿金，2013年1月-2014年3月，领取失业补偿金12000元，2014年7月份从内蒙古石本羊绒制品有限公司领取经济补偿金2500元﹝收条附于（2014）扎民初字第106民事案卷中﹞。又查明，原、被告共同生活期间共同建造平房一座，但该房屋无批建手续及房屋所有权证。上述事实，有原、被告提交的上述证据和原、被告陈述意见在案佐证。本院认为:婚姻应该以感情为基础。原、被告在共同生活期间，因生活琐事发生矛盾，又不能自行解决，双方于2015年4月开始分居至今，互不履行夫妻义务，夫妻感情确已破裂，并且被告亦同意离婚，应准予原、被告离婚。原、被告共同存款80000元部分（其中8000元在原告处、72000元在被告处），本院本着照顾女方权益原则酌情判定原告王某某分得30000元、被告廖某某分得50000元，故被告廖某某须返给原告王某某22000元；家庭其他财产：电脑一台、摩托车一辆归原告所有；被告所主张的要求分割在原、被告婚姻存续期间建造的平房一座部分，因该房屋无批建手续及房屋产权证，在此不予审理。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条，三十九条之规定，经本院审委会讨论决定，判决如下：准予原告王某某与被告廖某某离婚；二、电脑一台、摩托车一辆归原告王立国所有。三、原、被告共同存款80000元，原告王某某分得30000元、被告廖某某分得50000元。案件受理费150元，由原告负担（已交纳）。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于呼伦贝尔市中级人民法院。审判员 石晓华二〇一五年八月三日书记员 张 薇附判决适用的法律依据：1、《中华人民共和国婚姻法》第三十二条：男女一方要求离婚的。可有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。第三十九条：离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理，协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。 来源：