(2014)黄浦民四(民)初字第2322号
裁判日期: 2015-08-20
公开日期: 2015-12-21
案件名称
张巧银与上海亚繁金殿投资管理有限公司房屋租赁合同纠纷一审民事判决书
法院
上海市黄浦区人民法院
所属地区
上海市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张巧银,上海亚繁金殿投资管理有限公司
案由
房屋租赁合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》:第六十条第一款;《中华人民共和国民事诉讼法》:第一百四十四条;《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》:第二条第一款
全文
上海市黄浦区人民法院民 事 判 决 书(2014)黄浦民四(民)初字第2322号原告张巧银,女,1959年7月18日出生,汉族,住所地本市虹口区。被告上海亚繁金殿投资管理有限公司,住所地本市黄浦区。法定代表人何纯洁,公司总经理。委托代理人赵亮,上海合勤律师事务所律师。原告张巧银与被告上海亚繁金殿投资管理有限公司房屋租赁合同纠纷一案,本院受理后,依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。原告张巧银到庭参加诉讼。被告上海亚繁金殿投资管理有限公司经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告张巧银诉称:原告系上海市黄浦区丽水路XXX号上海紫锦城商业中心5楼504室商户,被告上海亚繁金殿投资管理有限公司原系该商铺的有权转租方,就租赁事宜向原告收取房屋租赁保证金17,000元(币种为人民币,以下同)。后被告与商场产权人案外人上海展业房地产经营有限公司(以下简称“展业公司”)发生纠纷,经法院生效判决确认,被告与展业公司之间就上海紫锦城商业中心二楼(西侧)、三楼、四楼、五楼、六楼签订的房屋租赁合同已告解除。故原告起诉来院,请求法院判令被告返还房屋租赁保证金17,000元。被告上海亚繁金殿投资管理有限公司辩称:对原告提供的保证金收据的真实性有异议,要求对收据上所盖印鉴与被告使用印鉴的一致性进行鉴定。本案在审理过程中,本院根据被告申请,依法委托司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心对上述事项进行鉴定,但被告逾期未交纳鉴定费用。经审理查明:原告系上海市丽水路XXX号上海紫锦城商业中心5楼504室商户。2011年10月11日,被告上海亚繁金殿投资管理有限公司曾向其开具号码为XXXXXXX的收据。该收据载明:交款单位为“五楼中厅4室”,收款事由为“保证金”,金额为14,100元,收款人处注有“胡”字。2013年10月23日,被告上海亚繁金殿投资管理有限公司曾向其开具号码为XXXXXXX的收据。该收据载明:交款单位为“5-4”,收款事由为“补交保证金”,金额为2,900元,收款人处注有“杨”字。被告曾与案外人展业公司发生房屋租赁合同纠纷,经2013年11月27日生效的(2012)黄浦民四(民)初字第1461号、1462号、1463号民事判决确认,被告与案外人展业公司之间上海紫锦城商业中心二楼(西侧)、三楼、四楼、五楼、六楼签订的房屋租赁合同已于2012年9月24日解除,被告应于前述判决生效后十五日内迁出本市丽水路XXX号上海紫锦城商业中心二楼(西侧)、三楼、四楼、五楼、六楼房屋。就原告与被告之间签订的房屋租赁合同,原告表示:被告将其与被告签订的房屋租赁合同收走,至今未归还。以上事实,由《个体工商户营业执照(副本)》、收据、本院(2012)黄浦民四(民)初字第1461号、1462号、1463号民事判决书、当事人的陈述及本院的审理笔录等证据证实。本院认为,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。由原告提供的证据可知,原告系上海市丽水路XXX号上海紫锦城商业中心5楼504室商户,曾向被告交纳租赁保证金17,000元,被告虽对保证金收据的真实性提出异议,但其未提供相反证据,且在提出鉴定申请后逾期未交纳鉴定费用,应视其已撤回鉴定申请,故对被告的辩称意见,本院不予采信。原告虽然未能向法院提供案件系争的房屋租赁合同,但根据原告的经营地址及原告提供的保证金收据,本院足以确认双方之间房屋租赁合同关系的存在。依生效判决,被告现已丧失对相关商铺的转租权利,理应将收取的保证金返还于原告。据此,根据《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决如下:被告上海亚繁金殿投资管理有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告张巧银返还保证金人民币17,000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币225元、财产保全费人民币190元,由被告上海亚繁金殿投资管理有限公司负担。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于上海市第二中级人民法院。审 判 长 黄利民审 判 员 霍 毅人民陪审员 徐国亮二〇一五年八月二十日书 记 员 暨秉恒附:相关法律条文《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则,根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤,无正当理由拒不到庭的,或者未经法庭许可中途退庭的,可以缺席判决。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。 来源:百度搜索“”