（2015）沭民初字第1787号

裁判日期: 2015-08-20

公开日期: 2015-11-20

案件名称

刘玉道诉孙永厚健康权纠纷一审民事判决书

法院

临沭县人民法院

所属地区

临沭县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

全文

山东省临沭县人民法院民 事 判 决 书（2015）沭民初字第1787号原告：刘玉道，男，1960年3月14日生，汉族，居民。被告：孙永厚，男，1962年10月4日生，汉族，居民。原告刘玉道诉被告孙永厚健康权纠纷一案，本院于2015年6月26日立案受理后，依法由审判员高晓适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘玉道、被告孙永厚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘玉道诉称：2015年4月份，原、被告共同在费县史丹利公司建设工地干零工，4月27日晚收工一起吃饭时，双方因白天干活时有不同意见发生纠纷，原、被告扭打在一起，后被工友拉开，原告发现左手腕被被告打致骨折。原告伤后到费县中医医院住院治疗3天，花医疗费近4000元。被告拒不赔偿因打伤原告造成的损失。故诉至法院，请求法院依法判令被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费、交通费等11000元。被告孙永厚辩称：我没打原告，我不应承担赔偿责任。经审理查明：原、被告共同在费县史丹利公司建设工地打工。2015年4月27日原、被告吃晚饭时，双方因白天干活时意见有分歧进行理论，继尔发生纠纷，扭打在一起，后双方被工友拉开，纠纷发生过程中，原告被致伤。原告受伤后被送至费县中医医院住院治疗3天，支付医疗费2032.90元。原告出院后在临沭马站医院、费县中医医院、临沭县人民医院、在临沂市人民医院检查治疗花费829.40元。另原告提交的医疗门诊收费票据六张计款577.76元，均未加盖医疗机构印章。临沂滨海法医司法鉴定所于2015年6月18日做出滨海司鉴所（2015）临鉴字第268号关于刘玉道伤残程度、误工损失日的鉴定意见书，认定原告左桡骨远端粉碎性骨折，损伤不构成伤残，误工损失日为90日。原告主张为治疗支付交通费但未提供相关证据，考虑原告确需实际支付交通费，结合原告的治疗状况，本院酌定为60元。原告受伤后合理的经济损失为：医疗费2862.30元、误工费54.37×90天=4893.30元、护理费54.37×3天=172.11元、住院伙食补助费30元×3天=90元、法医鉴定费500元、交通费60元，合计8577.71元。上述事实：有原、被告陈述、医疗费单据、住院病历、法医鉴定书、交通费单据、法医鉴定书、鉴定费单据等在卷佐证。本院认为：公民的健康权受法律保护。原、被告因工作中意见出现分歧进行理论，继尔发生纠纷，纠纷过程中原告被致伤，被告否认致伤原告，被告不能提供原告自伤或他伤的证据，应推定原告的伤系被告致伤，被告对原告因受伤造成的合理经济损失应承担赔偿责任。原、被告因工作中意见出现分歧，双方均未采取合理方式妥善解决，原告对纠纷的发生存在一定的责任，故应减轻被告的赔偿责任。原告提交的医疗门诊收费票据六张计款577.76元，均未加盖医疗机构印章，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：被告孙永厚于本判决生效后十日内赔偿原告刘玉道医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、法医鉴定费、交通费等各项损失共计5146.63元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费75元，减半收取38元，由被告孙永厚负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。审判员　高　晓二〇一五年八月二十日书记员　龚长峰 搜索“”