（2015）二七民二初字第3144号

裁判日期: 2015-08-20

公开日期: 2015-09-24

案件名称

李大亮与姜国栋、姜慧丹民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

郑州市二七区人民法院

所属地区

郑州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百一十九条，第一百五十四条第一款，第二百三十八条第一款

全文

河南省郑州市二七区人民法院民 事 裁 定 书（2015）二七民二初字第3144号原告李大亮，男，汉族，1988年8月5日生。被告姜国栋，男，汉族，1985年8月10日生。被告姜慧丹，女，汉族，1988年5月26日生。原告诉称：2014年7月28日，被告姜国栋因资金困难向原告李大亮借款120000元，借款到期后被告未按时还款，2015年2月15日被告提出顺延还款期限并约定支付借款的本金与违约金共计160000元，且该次顺延借款约定由被告姜慧丹作为担保人，承担连带保证责任。2015年4月2日，原告已向郑州市黄河公证处申请强制执行被告首次的120000元借款。双方签订合同后，原告按时履行合同义务，但二被告不按时履行还款义务，故原告诉至法院，请求判令二被告偿还原告借款本金160000元及违约金。本院认为：原告向人民法院诉讼必须符合起诉的条件，必须属于人民法院受理民事诉讼的范围。法律规定，对公证机关依法赋予强制执行力的债权文书，一方当事人不履行的，对方当事人可以向有管辖权的人民法院申请强制执行，受申请的人民法院应当执行。本案中的债权文书已经经过公证，公证机关依法赋予了强制执行的效力，原告应当申请强制执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百五十四条第一款第（三）项、第二百三十八条第一款之规定，裁定如下：驳回原告李大亮的起诉。案件受理费3500元，退回原告李大亮。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状一式十二份，上诉于河南省郑州市中级人民法院。代理审判员　　赵丽霞二〇一五年八月二十日书　记　员　　马　钢 更多数据：